louftingue

louftingue (tableau rapide)
louftingue Fou, qui a perdu la raison, farfelu, déraisonnable ; bizarre ; homme à moitié idiot
synonyme imbécile, idiot, bête, fou, déraisonnable, déraisonner, délirer
date 1885
fréquence 35

louftingue

& loufetingue ; louvetingue ; loufdingue ; devenir louftingue ; rendre louftingue

n., adj.

Définition

Fou, qui a perdu la raison, farfelu, déraisonnable ; bizarre ; homme à moitié idiot ALL : Narr, verrückt / ANG : a crazy man ; nut, fool

registre ancien : 7 registre moderne : 7

Synonyme : imbécile, idiot, bête, fou, déraisonnable, déraisonner, délirer Morphologie : largonji Famille : louf (fou)

Citations
1945 Ne fais pas attention, dis Faroux, c'est un louftingue source : 1945. Nestor Burma contre C.Q.F.D.
1982 À l'air un peu choquée ou loufdingue ou camée. Alcootest négatif source : 1982. Qui vous parle de mourir ?
1918 Tes copains ? Disparus, supprimés, tous morts… Tu n'savais plus, j'te dis ! T'étais perdu, aux trois quarts louftingue… source : 1918. Au seuil des guitounes
1915 Ma parole, je crois que nous sommes tout à fait « louftingues ». source : 1915. Les poilus de la 9e
1909 Non, vrai, il faut que tu sois devenu neurasthénique et louftingue pour avoir des idées aussi noires ! source : 1909. Ribouldingue se marie, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
1911 Je déménageais, le renaud me rendait louftingue en plein… et je me suis cavalé à travers Ménil pour dégotter la vache de petite fleur en sucre et lui bouffer aussi son sac à tripes… source : 1911. Le journal à Nénesse

<6 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Louftingue, adj. et subst., (dans l'article LOUFOQUE, adj.)


2. Louftingue, adj. et subst., synon. de loufoque, pop. Il y a aux environs de Bordeaux une espèce de louftingue tombé dans la religion, qui a fait le voeu de donner toute sa vie ses récoltes à prix coûtant (COURTELINE, Boubouroche, Virginie et Paul, 1917, p. 303). Depuis la séance louftingue avec le Bulgare, j'étais plutôt distrait (CENDRARS,Bourlinguer, 1948, p. 226).

Croisement des synonymes louf+tingue (SAIN-TRANCH) / Transformation de fou en largonji (→ Louf) (GR) / Largonji de fou (George, FM48) /

  • 1885 (GR) / Cité dans (TLFi), non daté /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).