le donner en mille & le donner en mille et en cent mille ; le donner en cent, donner en mille ; le donner en mille ; donner en mille ; je vous le donne en mille ! ; je te la donne en mille ; je vous le donne en cent, en mille (1750)
#locution
Expression de défi pour devinette (je parie que tu ne trouves pas) ; renseigner, dire ; je vous l'annonce (+effet de surprise), pour annoncer qqchose de remarquable
- index : Donner, Cent, Mille
- datation : Moissy, Le provincial à Paris, 1750 (Roland de L.) / 1761, Riccoboni (Enckell, bhvf) / Nombreuses variantes, cf. Enckell, bhvf (le donner en dix mille, 1738 ; etc.)
↓ fréquence : 020 | registre ancien : 5 | registre moderne : 5