être / avoir sur le dos

être / avoir sur le dos (tableau rapide)
être / avoir sur le dos Ennuyer qqun, surveiller qqun, ne pas lâcher qqun ; derrière soi, qui surveille ; sur soi, pour soi (pénible) ; contre soi ; suivre qqun, coller à qqun ; être surveillé de près ;
synonyme surveiller, guetter, guet, espionner, poursuite (à sa)
fréquence 21

être / avoir sur le dos

& être sur le dos de qqun ; avoir qqun sur le dos ; sur le dos

locution

Définition

Ennuyer qqun, surveiller qqun, ne pas lâcher qqun ; derrière soi, qui surveille ; sur soi, pour soi (pénible) ; contre soi ; suivre qqun, coller à qqun ; être surveillé de près ;

registre moderne : 5

Synonyme : surveiller, guetter, guet, espionner, poursuite (à sa)

Citations
xxxx cette vieille canaille, père de canaille, aura tous les frais sur le dos source : xxxx. Une opposition, dans Un client sérieux
1982 Plus de contremaîtres ni de chefs de brigade sur le dos source : 1982. La vapeur
1828 J'aimerais mieux faire sur le chêne sur le grand trimard, que d'écorner les boucards… ; on a toujours les lièges sur le dos source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs
2003 Elle était sans cesse sur mon dos source : 2003. Dans l'enfer des tournantes
2004 ça doit pas être facile tous les jours d'avoir une mère comme la sienne. Elle est tout le temps sur son dos. […] À ce qu'il paraît, elle le surveille à mort et veut tout savoir sur ses copines, sa vie privée, etc. source : 2004. Kiffe kiffe demain
2006 Sarkozy est resté avec nous pendant quarante heures, mais on ne l'a jamais eu sur le dos à nous dire ce que l'on devait faire ou pas source : 2006. Place Beauvau - La face cachée de la police
1990 À force de les avoir tout le temps sur le dos, les huissiers ne m'effrayaient plus, surtout qu'il ne leur restait plus grand-chose à saisir – à force. source : 1990. L'étage des morts
1947 Il ne serait pas sévère pour elle. Elle pourrait faire à sa tête. Du reste, il ne serait pas toujours sur son dos, étant donné qu'il allait être obligé de voyager pour son boulot source : 1947. Fleur-de-Poisse
1977 Je voudrais un métier où je gagnerais bien ma vie sans avoir un patron sur le dos. source : 1977. Les jeunes en prison. On nous enfonce

<9 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).