GOURGANDINE, subst. fém.
Fam. Femme légère, facile, dévergondée. Synon. catin, coureuse, fille, gaupe, sauteuse, putain. Cette femme impie, mademoiselle des Touches, est venue gâter bien des choses ! (...) − Oh ! une gaupe, une gourgandine s'écria le curé (Balzac, Béatrix, 1839, p. 50). Pendant que le bon Mistral habite chez Mariéton et court les gourgandines, il a remisé sa femme chez ses parents (Goncourt, Journal, 1889, p. 1009) :
... la mère est une gourgandine qui s'est frottée pendant des années à tous les uniformes d'Algérie ! Elle a eu toutes les aventures possibles ! elle vivait avec un capitaine, dont j'ai oublié le nom... Martin du G., Devenir, 1909, p. 162. Étymol. et Hist. 1640 « prostituée » (Oudin Curiositez). (tlfi:gourgandine)
- P.-ê. rad. de gouret, goret, et anc. franç. gander (→Gandin), hypothèse admise par P. Guiraud qui précise : de goure « femme de mauvaise vie » et gandine, même sens. (GR2)