languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

si le coeur vous en dit – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

si le coeur vous en dit < si le coeur t'en dit ; si le coeur lui en dit ; si le coeur m'en dit >

#locution

Si vous le désirez, si vous en avez envie

relations

synonyme convenir
fréquence 019
registre ancien 2
registre actuel 2
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-08-17 14:49 +1 source (+17) r10 (diff)

Citations

  • 1982 Célibataire endurci, ancien mataf, Jombard n'avait pas de préjugés. Pour lui, en ces endroits particuliers se trouvaient simplement réunies trois possibilités : boire un pot, voir de jolie filles, s'en choisir une, si le coeur lui en disait, contre espèces sonnantes et trébuchantes. source : 1982. La vapeur
  • 1965 Cochon !… Ta seule façon de remercier les gonzesses, je la connais !… Remarque : je ne suis pas contre… Si le coeur t'en dit ? source : 1965. Le Tigre aime la chair fraîche

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de si le coeur vous en dit n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1861 1875 1937 1955 1969 1965 1954 1982 1887 1889 1901 1945 1926 1990 1917 1916 1915 1921 1911

Sources

Compléments