languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

ramer (depuis 1917) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

ramer

#1917 #verbe intr.

■ Travailler avec difficultés, sans plaisir ; travailler, réfléchir ; ■ avoir des difficultés dans une entreprise, avancer difficilement ; éprouver de fortes difficultés (sociales par ex.)

relations

synonyme travailleur, problème
usage aviation
index Ramer
datation 1917 || ●● Ramer, peiner, s'épuiser, Tu rames, galette ! (en courant la bouche ouverte), sport., 1917 (DHAF)
fréquence 019
registre ancien 7
registre actuel 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-17 21:20 +1 source (diff)

Citations

  • 2001 Les enfants étaient vraiment durs, et j'ai bien ramé avec deux ou trois classes source : 2001. Sale prof !
  • 1937 C'est un pays ou l'on doit ramer, trimer, pour simplement vivre source : 1937. Bagatelles pour un massacre
  • 1943 On va recevoir des Léo 45. On va troquer le vieux bazar de Bloch qui « rame » contre un bombardier rapide et puissant volant à quatre cents kilomètres à l'heure source : 1943. Batailles dans le ciel
  • 1918 « Pénards, … nous serons rentrés avant qu'il [l'avion ennemi qui vient d'apparaître] ne nous possède… » Nous sommes en effet à la verticale des lignes quand le Boche rame encore quatre cents mètres au-dessous de nous. source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
  • 1918 Nous étions montés à quatre mille […]. Nous avons vu un gros zinc qui montait vers nous, un biplace qui ramait tant qu'il pouvait. Il a mis un bon moment à arriver. source : 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
  • 2013 mon désir le plus cher est de tenir une boîte de nuit. J'en cherche une avec Josette, nous ramons pour en trouver une alors nous nous rabattons sur une pizzéria dégottée à Orcières-Merlette dans les Hautes-Alpes. Allons pour la pizzéria ! source : 2013. Moi Dodo la Saumure
  • 1997 Ça n'est pas loin, peut-être, mais, avant de la trouver, cette fichue rue, on rame. source : 1997. La cité
  • 1997 J'ai ramé pour être au point. J'ai pas envie que des lascars cassent mon affaire. source : 1997. La cité
  • 2002 par rapport à une vie normale entre guillemets, il faut ramer beaucoup pour gagner à peu près sa croûte, où on a toutes sortes de contraintes, bon, ça peut être un choix. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

ramer existe depuis 1917 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Ramer, peiner, s'épuiser, Tu rames, galette ! (en courant la bouche ouverte), sport., 1917 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1917 2003 2002 1984 1997 2013 1998 2001 2002 2000 1960 1937 1943 1984 1982 1990 1982 1999 1918 1985

Sources

Compléments