Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.

définition : catin (depuis 1547)

catin: Femme de mauvaise vie, prostituée, fille publique ; lesbienne ; insulte ; (petite poupée, nom d'amitié donné à une maîtresse)

catin `(1547)` `#nom fém.`

Femme de mauvaise vie, prostituée, fille publique ; lesbienne ; insulte ; (petite poupée, nom d'amitié donné à une maîtresse)

synonyme : prostituée, prostitué
usage : prostitution
morphologie : Apocope, nom propre, antonomase
famille : Catherine
datation : 1547, Marot (TLFi) / Se trouve chez Marot (George, FM48) /

↓ fréquence : 030 | registre ancien : 2 | registre moderne : 3

Citations

xxxx Jadis pour fille la plus chouette des catins, / Tous les megs se mettaient en planque source : (Jadis pour fille la plus chouette des catins, / Tous les megs se mettaient en planque)
1778 ils me prennent pour une catin des rues source : 1784. Confession d'une jeune fille, dans L'Espion Anglois, tome X

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1547 C'est la date à battre.
pour rappel : 1547, Marot (TLFi) / Se trouve chez Marot (George, FM48) /
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1547 1778 1789 1790 1791 1792 1800 1802 1862 1886 1891 1893 1894 1901 1910 1915 1927 1929 1948 1950 1953 1956 1960 1979 1980 1981 1986 1997 2003 2006 xxxx

Discussion

Bonjour. Je trouve ce mot dans Le Mercure galant (1er avril 1695). Double clic en bas de page. Le 23 janvier 2022, Roland de L.

Compléments

CATIN, subst. fém. A.− Vx et fam. Terme d'affection adressé à une fille de la campagne. P. anal. Appellation donnée à la linotte par le moineau (cf. Hugo, Les Chansons des rues et des bois, 1865, p. 227). − P. ext., région. (Canada). Poupée. [Dans les vitrines] J'ai vu leurs catins de cire, avec des belles robes de bal sur le dos (G. Roy, Bonheur d'occasion,1945, p. 69). B.− Péjoratif 1. Vieilli et littér. a) Emploi subst. Femme de mauvaises mœurs. Synon. prostituée, putain. C'est une franche catin (Ac. 1835-1932). Des filles de joie, des catins du quartier de la gare (Van der Meersch, Invasion 14, 1935, p. 226) : 1. ... ce qu'il y a de plus intéressant dans ces confessions, ce sont les endroits où l'héroïne, catin de son métier, quitte ce rôle et redevient par-ci par-là, honnête femme par l'effet des passions qu'elle éprouve. Delécluze, Journal, 1825, p. 162. − P. métaph. : 2. Je m'efforce de bien faire, (...). J'ai trop maltraité les catins de plume pour avoir le droit de me débrailler un seul instant, et on me le fait, d'ailleurs, assez sentir. Bloy, Journal, 1895, p. 95. Rem. On rencontre ds la docum. un ex. où le mot est employé au masc. J'ai été dégoûté du tableau de Phidias avec Slovasko et le catin d'iceluy (Flaubert, Correspondance, 1847, p. 54). b) Emploi adj. Les femmes sont fausses et catins (Chamfort, Caractères et anecdotes,1794, p. 136).Toutes les femmes, même les plus catins, sont dévotes (Mérimée, Lettres à Viollet-le-Duc,1870, p. 68). − P. ext. Synon. racoleur, euse.L'extérieur, un peu catin, de cette vie (Colette, L'Entrave,1913, p. 87). 2. Terme d'injure. (Être) la dernière des catins (J. Lorrain, Monsieur de Phocas, 1901, p. 3).Il s'échauffa, il s'échauffa, il en vint à l'injurier. Il l'appela fille, catin (Jouve, Paulina 1880, 1925, p. 117). − [Par antéposition expr., avec valeur de qualificatif] Cette catin de fortune me fait une peur effroyable (Chateaubriand, Correspondance gén., t. 5, 1789-1824, p. 4). Prononc. et Orth. : [katε ̃]. Ds Ac. 1740-1932. Étymol. et Hist. Mil. XVIes. « nom de fille, employé comme terme d'affection » (Anc. Théâtre fr., I, 228, Farce de Colin qui loue et despite Dieu ds Gdf. Compl.) ; 1547 « femme de mauvaises mœurs » (Marot, Épigrammes, 255 ds DG) ; 1732 « poupée » (Trév.). Dimin. hypocoristique formé par apocope à partir de Catherine; suff. masc. -in*; v. J. Gilliéron, Généalogie des mots qui désignent l'abeille, p. 308 et J. Orr, La Poupée ds R. Ling. rom., t. 27, 1963, pp. 313-316. Bbg. Darm. Vie 1932, p. 109. − Duch. 1967, § 60.3. − Mat. Louis-Philippe 1951, p. 258. − Migl. 1968 [1927], p. 203, 213, 232, 279. (tlfi:catin)

Apocope de Catherine. (George, FM48)

languefrancaise.net