|
casse-pattes (depuis 1900) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Révisé le 2025-02-23 20:38 | Discuter
Définition
casse-pattes < casse-patte ; cassepattes > #1900 #nom masc.
■ Eau-de-vie, mauvaise eau-de-vie, alcool fort, mauvais alcool ; ■ vin blanc ; ■ vin rouge, vin ordinaire grossier, vin alcoolisé
- synonyme : vin rouge, vin blanc, eau-de-vie
- usage : alcool
- index : Casser, Patte
- fréquence :
022 - registre ancien : 7
- registre actuel : 7
- 1959. Archimède le clochard
Et pas avec du casse-pattes, avec du spécial, de la réserve au père Grégoire ⊕ - 1946. Le Parisien de Paris
on venait de supprimer les droits d'octroi sur le casse-pattes à la porte de Montreuil ⊕ - 1917. La prise de Combles
–T'as rien pour la gorge ? –Un peu de casse-pattes ? ⊕ - 1960. Chass'bi
Bejaune le juteux de la 4ème a été invité à croûter, à notre popote par Chtio Pierre. Les kils de cassepattes défilent sec. ⊕
Dates
casse-pattes existe depuis 1900 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● 1900 (Esnault, Poilu) ●● Noé était son meilleur client ; à toute heure, quiconque entrait dans la boutique pouvait voir le père Noé s'enfiler religieusement aramon, tord-boyau, coquin, casse-patte et autres liqueurs de marque, La Calotte, 30/10/1908 (Roland de L.)
- ❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
- ⧉ Liens utiles : ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
graph (comparer : Ngram)
Sources de Bob
- 1915. Le vocabulaire de la guerre (II)
- 1915. Lexique-index, dans L'argot des tranchées
- 1916. A careful selection of modern parisian slang including the new 'argot des tranchées' with explanatory notes
- 1916. L'argot des tranchées [E. Laut]
- 1917. La prise de Combles
- 1917. Petit dictionnaire français-poilu [Le Poilu du 37]
- 1917. Vocabulaire du poilu et locutions du front
- 1918. L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats
- 1918. L'argot des poilus
- 1918. Vocabulaire, dans L'argot de la guerre d'après une enquête auprès des officiers et des soldats
- 1919. Le poilu tel qu'il se parle
- 1920. Le langage populaire
- 1921. L'argot du soldat romand - 1914-1918
- 1946. Le Parisien de Paris
- 1951. Le langage populaire
- 1959. Archimède le clochard
- 1960. Bistrots
- 1960. Chass'bi
- 1960. Glossaire argotique (dans Chass'Bi)
- 1975. L'argot de police, ou l'académie Saint-Éloi
- 1981. L'argot tel qu'on le parle
- 1989. L'argot du bistrot
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette expression dans le journal La Calotte (30/10/1908), légende n° 1. Le 28 février 2022, Roland de L.
Étymologie
Compléments
casse-pattes, casse-poitrine . « Alcool très fort » Deux litres de casse-pattes périrent dans ce premier choc (Romains, Les Copains, 1913, p. 277) (tlfi:casse-)
- 156e inf., 16e chass., 5e génie, 17-18 ; Agatha ; Feu ; usuel aux contingents du nord dès 1900 ; encore plus usuel aux contingents du nord, dès 1900, casse-pattes : vin blanc (Esnault1919)
- 13878_casse-patte-calotte-1908.png Δ ... 345,961 bytes ... 2022-03-29 14:44
