mettre les cannes & mettre les canes ; se mettre les cannes ; □ à se mettre les cannes (1888)
#locution
S'en aller, partir, se sauver, s'enfuir ; □ à prendre les jambes à son cou
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1888)
#locution
S'en aller, partir, se sauver, s'enfuir ; □ à prendre les jambes à son cou
1917
Alors, c'est vrai qu'on y va ? dit un cavalier qui, assis dans un coin, était en train de vérifier sa carabine. Les Boches mettent les cannes ? source : 1917. La délivrance de Noyon
1917
Les boch's, faut qu'on les balance, / Qu'ils mett'nt les cann's hors de France source : 1917. Les Boch'mars, on les aura !, dans (Hannequin), Vocabulaire du poilu et locutions du front
1917
Et donc c'est bien simple : y a qu'à les déglinguer les uns par-dessus les autres, tant qu'ça peut, jusqu'à c'que ceux qui restent mettent les canes ! source : 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse)
<3 citation(s)>
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1888
◊ 1888 (Rézeau, Poilus, d'après Chautard, 1931)
1888
1915
1915
1917
1917
1917
1917
1917
1918
1918
1918
1918
1918
1919
1926
1947