comme deux ronds de flan & comme deux ronds de flanc ; être comme deux ronds de flan ; en être comme deux ronds de flan ; en rester comme deux ronds de flan ; en rester comme deux ronds de flanc ; rester comme deux ronds de flan ; demeurer comme deux ronds de flan ; comme six ronds de flan ; paire de ronds de flan (1901)
#locution
Estomaqué, surpris, étonné, ébahi, atterré ; demeurer stupéfait, en rester coi, être frappé d'étonnement
- BAU écrit qu'on ne dit jamais : comme deux sous de flan ; c'est pourtant comme deux sous de flan que cite (GR) comme source possible de l'expression