comme un sourd

registre ancien : 5 registre moderne : 5 fréquence : 25

comme un sourd & frapper comme un sourd ; taper comme un sourd ; taper sur qqchose comme des sourds ; cogner comme un sourd ; tambouriner comme un sourd ; bûcher comme un sourd ; piquer comme un sourd (avion) ; tirer comme un sourd (soldat) locution

Fort, durement, comme un forcené, de toutes ses forces (associé généralement à l'effort, au fait de frapper)

Synonyme : frapper, cogner, battre, se battre, gifler Morphologie : comparaison

1883 Les Ledru-Rollin continuent à bûcher comme des sourds 1883. Le Tableau de Paris 1882 Maintenant les commerçants qui croyaient avoir acheté chat en poche, criaient comme des sourds, et les plaintes en escroquerie affluent 1882. Paris horrible & Paris original 1761 Il m'avoit redouillé, en frappant comme un sourd ; / Mais je l'ai redouillé ventrebleu à mon tour 1761. Le déjeuner des Halles, ou accords de Mariage entre Claude l'Échappé, Michel Noiret, charbonniers, avec Suson Vadru, Marianne Ravin, revendeuses de fruits sur des inventaires (…) 1931 Les locataires dormaient comme des sourds 1931. À travers les barreaux de l'escalier 1936 il crie comme un sourd 1936. Tout change dans la vie 1950 Prolo premier a marné toute la semaine comme un sourd pour ça… pour rien, des clous… 1950. Ainsi soit-il 1624 il jure comme un chartier embourbé et frape comme un sourd 1624. Les ramonneurs 1939 Il est vrai que la comtesse Potocka parle et frappe, comme une sourde, n'épargnant ni les uns, ni les autres 1939. Journal de l'abbé Mugnier (1879-1939) 1918 Je ne crois pas qu'il nous ait repérés. Je pique comme un sourd. 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917) 1918 un Spad […] attaque à quatre mille […] un biplace […]. Quand le Français lâcher le Boche nous essayons de le prendre en subsistance à notre tour, mais il pique comme un sourd 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917) 1918 On vise : celui-là est bon. Une palme, quarante-huit heures, la marraine… Clac, clac. Raffût dans le coucou ennemi : le pilote rentre la tête dans les épaules et pique comme un sourd, droit devant lui. 1918. Notes d'un pilote disparu (1916-1917) 1915 Au lieu d'entrer chez nous, il se met à tambouriner comme un sourd à la porte qui se trouve à droite de la nôtre… 1915. Les poilus de la 9e 1915 l'écho nous renvoie le bruit sec du piano sur lequel les officiers boches continuent à taper comme des sourds. 1915. Les poilus de la 9e 1945 les deux premiers chars allemands s'enflamment. Nous poussons tout droit, comme des sourds : il faut couper l'attaque de sa base de départ. 1945. Quelques-uns des chars. 1939-1940 <14 citation(s)>

Cité dans Oudin, Curiosités /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Écrivez et postez. (aide)

Signature Code 316