Début de la Révolution ou l'alerte de 1789, Poëme héroï-comique en cinq chants, dans La Révolution, ou confessions d'une girouette
Début de la Révolution ou l'alerte de 1789, Poëme héroï-comique en cinq chants, dans La Révolution, ou confessions d'une girouette, de DEBONNINGUE A.-A. (1832) est une source de Bob.
53 entrées au total
0 entrées pour 1832
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
1738
| 3 | 3 | 004
| abondance de biens ne nuit pas | Formule ●● La langue du droit employait déjà l'expression : ce qui abonde ne nuit pas (ne vicie pas, au XVIIe) : les formalités faites en trop n'empêchent pas la validité d'un acte ; c'est une adaptation du latin juridique : quod abundat non vitiat (Rey Chantreau) ●● Le Sage, Le bachelier de Salamanque, 1738 (Roland de L.) |
1762
| 3 | 3 | 006
| à la fortune du pot | D'un repas simple, sans cérémonie ; par la pratique ; au hasard ●● 1762 (GR2) / |
| 002
| à la garde de Dieu | Sous la protection de Dieu, au hasard? | ||
| 001
| amuser le temps | Passer le temps | ||
1790
| 5 | 6 | 021
| bacchanal | Bruit, grand bruit, vacarme, tapage, agitation, désordre, bagarre; ensemble de choses en désordre ; fête, débauche, orgie ●● baquenas, 1145 et baquenal, avant 1317, attest. isolées ; repris dep. Ac. 1835 (tlfi) ●● 1790 (gb) |
| 2 | 4 | 039
| bâcler | Finir, conclure (vite), faire vite, à la hâte, parfois sans soin, ou mal, ou sans attention ; faire vite ; se conclure rapidement |
| 4 | 0 | 020
| barbon | Vieux, vieil homme XVIe (GR) / |
| 6 | 013
| braire | Crier, pleurer, protester, se fâcher, parler ; faire du bruit, geindre | |
| 006
| bravache | Faux brave, fanfaron ; faire le brave 1570, bravasche (GR2) / | ||
1734
| 2 | 0 | 011
| briquet | Sabre ; □ coup de sabre ●● couteau à longue lame, 1734 (TLFi) ; sabre court, 1793 (Enckell, bhvf) |
| 7 | 5 | 006
| chair à pâté | Détruire, mettre en morceaux ; comparatif de la chair taillée en morceaux ; déchiqueté, gravement blessé ; battre fort qqun ; chair à canon, soldats de base |
| 013
| clabauder | Aboyer, médire, critiquer, cancaner ; répéter un bruit, une nouvelle, faire des cancans | ||
| 3 | 3 | 015
| clopin-clopant | En boîtant, clochant, en traînant le pied, en clopinant ; couci-couça |
| 5 | 5 | 026
| comme un sourd | Fort, durement, comme un forcené, de toutes ses forces (associé généralement à l'effort, au fait de frapper) Cité dans Oudin, Curiosités / |
1739
| 4 | 4 | 019
| coup de collier | ■ Travail au champ (avec attelage) ; effort (cheval) ; coup de force ; ■ effort décisif (physique, intellectuel), effort à faire, faire un effort pour achever une tâche, pour réussir ses examens ●● Amusements des eaux de Schwalsbach, 1739 (Roland de L.) ●● Graffigny, Correspondance, 1745 (Enckell, DHPFNC) ●● R'quête en magnier' d'écrit à monseigneu le pervo des marchands, 1789 (Enckell, bhvf) |
1508
| 5 | 5 | 017
| dada | Cheval ; cheval d'enfant ; (par ext.) celui sur qui on est assis ; □ à cheval, à califourchon ; (encouragement fait au cheval(?)) ●● langage des enfants, d'Amerval, Livre de la deablerie, 1508 (TLFi) |
| 5 | 5 | 010
| de la même farine | Identique, semblable, de ce genre (souvent en mauvaise part) Cité dans (GR), non daté ; citation de Ronsard, Oeuvres en prose, Réponse aux injures et calomnies / |
| 3 | 015
| entre chien et loup | Au crépuscule, à la nuit tombante ; à l'aube ●● citation de Mme de Sévigné, 13 nov. 1675 (GR) | |
1745
| 5 | 010
| envoyer faire lanlaire | Envoyer promener, éconduire, allez-vous en donc ●● allez donc vous faire lanlere, Fougeret de Monbron, La Henriade travestie, 1745 (TLFi) | |
| 4 | 003
| faire nombre | Participer à constituer une quantité importante ; figurer sans utilité réelle | |
| 3 | 0 | 001
| fausser la visière | Échapper à une poursuite |
| 001
| ferme comme un roc | Ferme | ||
1330
| 5 | 4 | 011
| fier-à-bras | Fanfaron, rodomont, crâneur, prétentieux ; homme brutal, à la virilité accentuée, homme puissant ●● Fierabraz, fanfaron, G. de Roussillon, ca 1330 (TLFi) |
| 3 | 3 | 007
| filer comme l'éclair | Partir vite, plonger vite, passer vite |
1180
| 3 | 3 | 026
| flamberge | Épée ; sabre de cavalerie ; □ dégainer l'épée, se battre à l'épée ●● Floberge, nom d'une épée, Fierabras, ca 1180 ; flamberge, épée, Tournebu, Les Contens, IV, 1581 (TLFi) ●● épée, gueux, B., 1598 ; sabre de cavalerie, Portant mon sac et ma flamberge, Chans. de détenu politique, 1793 (DHAF) |
1165
| 7 | 7 | 017
| foire | Colique, diarrhée (parfois de peur) ; □ avoir la colique ●● la feire, B. de Ste-Maure, Troie, ca 1165 ; foire, Audigier, fin XIIe s. (TLFi) |
1774
| 6 | 7 | 034
| ganache | ■ Insulte, idiot, imbécile terme de mépris ; homme qui ne sait rien faire ni rien dire ; ■ insulte c/ femme, insulte c/ vieil homme, personne démodée, de l'ancien temps ; vieux con, terme de mépris c/ personne âgée rétrograde ; (gens de lettres) classique, académicien ●● à propos d'acteurs, Confession gén. d'Audinot, 1774 (J.S., bhvf) ●● vieille ganache, D'Hautel, 1807 (Enckell, bhvf) |
1564
| 5 | 006
| gogaille | [amusement?] ; excès de table ●● repas plantureux, Junius, Nomencl., 1564 [éd.] (TLFi) | |
| 2 | 006
| haridelle | Vieux cheval efflanqué | |
1722
| 3 | 3 | 049
| hip, hip, hourrah | Cri de joie, d'allégresse ; cri d'encouragement 1824, hourra, hurra dans DDL ; houra, 1722 (GR2) / |
1640
| 002
| il est comme le chien de Jean Nivelle, il s'enfuit quand on l'appelle | Formule ●● Oudin, 1640 (Roland de L.) | ||
1399
| 4 | 4 | 004
| le tiers et le quart | N'importe qui, tout le monde ; tout, n'importe quoi 1399, C. de Pisan (TLFi) / |
1540
| 3 | 7 | 007
| m'amour | Terme d'amitié, terme affectueux (mon amour) ●● Dolet 1540 (Roland de L.) ; et sûrement bien avant. |
| 001
| médaillon | Soldat invalide, vieux soldat | ||
1576
| 4 | 4 | 015
| mettre de l'eau dans son vin | Se calmer, s'assagir, se modérer, se radoucir ; transiger, diminuer ses exigences, être indulgent, tolérant, pas trop exigeant sur les principes ●● Jean Le Bon, 1576 (gb) ●● Oudin, 1640 (Roland de L.) |
1610
| 2 | 3 | 046
| moitié | Conjoint, femme, épouse, amante ●● 1610 ; emplois antérieurs « époux », « femme aimée » ; d'un Androgyne platonicien, 1542 (GR) |
1576
| 4 | 4 | 013
| mordre la poussière | ■ Être à terre, terrassé ; chûter, être projeté à terre ; ■ (fig.) perdre, être vaincu ; □ tuer ; (fig.) abattre ; □ vaincre, terrasser Monument des François…, 1576 (Enckell, DHPFNC) |
| 001
| ni beau ni bon | Mauvais (objet) | ||
| 3 | 3 | 069
| planté qqpart | Être posté, inactif, statique, sur place, sans bouger, attendre debout, rester bêtement qqpart |
| 5 | 004
| pour tout potage | Pour tout, rien de plus Cité dans (FUR) / | |
1680
| 5 | 4 | 039
| prendre la poudre d'escampette | Fuir, prendre la fuite, s'enfuir, s'évader, déserter, partir, décamper ●● Poudre d'escampette. Mot bas & du petit peuple de Paris pour dire fuite. [Prendre de la poudre d'escampette. C'est à dire fuir.], Richelet, 1680 (Roland de L.) ●● poudre d'escampette, Miege, 1688, s.v. poudre (TLFi) |
| 4 | 4 | 009
| prendre sans vert | Prendre au dépourvu, à l'improviste ; être pris à l'improviste ; être pris par surprise ; qui a toujours qqchose, jamais au dépourvu, jamais sans ressources Cité dans (FUR) / |
1618
| 4 | 4 | 035
| prendre ses jambes à son cou | S'enfuir, courir vite (souvent fuite, peur, lâcheté) ●● prendre ses jambes sur son col, Bignets du gros Guillaume, 1618 (Enckell, bhvf) |
| 002
| qui refuse, muse | Formule : qui refuse perd une occasion qui ne se représentera pas | ||
| 001
| rossin | Mauvais cheval | ||
| 2 | 2 | 011
| sans feu ni lieu | Sans domicile, sans abri, être vagabond |
1180
| 3 | 3 | 021
| s'en laver les mains | N'y avoir rien à faire, se déclarer irresponsable, ne pas en accepter la responsabilité, être indifférent ●● dégager sa responsabilité, Hue de Rotelande, Ipomedon, ca 1180 (TLFi) |
| 003
| seulette | Seule | ||
| 002
| similor | Simili or(?) | ||
| 3 | 019
| soudard | Soldat débauché, grossier, violent, potentiellement violeur ; vieux soldat ; combattant, boxeur | |
0
| 0 | 0 | 001
| souquet | ?qqchose qui se fume? |
0
| 0 | 0 | 001
| trincbale | Charriot? |
| 4 | 4 | 118
| X diable | Ponctuation intensive d'interrogation ; interjection (souvent pour renforcer une interrogation) |