languefrancaise.net

définition : mordre la poussière (depuis 1576)

mordre la poussière
■ Être à terre, terrassé ; chûter, être projeté à terre ; ■ (fig.) perdre, être vaincu ; □ tuer ; (fig.) abattre ; □ vaincre, terrasser

mordre la poussière & □ faire mordre la poussière (1576) #locution

■ Être à terre, terrassé ; chûter, être projeté à terre ; ■ (fig.) perdre, être vaincu ; □ tuer ; (fig.) abattre ; □ vaincre, terrasser

↓ fréquence : 013 | registre ancien : 4 | registre moderne : 4

Citations

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1576 C'est la date à battre.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1576 1725 1735 1815 1826 1832 1901 1912 1916 1947 1953 1958 1979 1997

Discussion

Bonjour. On trouve cette expression dans Le Monument des François morts devant Luzignen (1575). Pour la datation, remonter à la page 276. Le 11 mars 2022, Roland de L.

J'ai lu le paragraphe concernant la datation, mais je préfère conserver 1576 (comme date d'impression), suivant Enckell. gb 2022-05-04 09:46

Compléments