languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

s'en aller – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

s'en aller & s'en être allé #locution

Vieillir ; agoniser, mourir ; être mort

synonyme mourir
index Aller
fréquence 014
registre ancien 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-08-30 00:43 +1 source (+16) r6 (+52) r7 (diff)

Citations
  • 1937 J'ai connu un agonique, tiens je vais te faire tout comprendre… dans ma clientèle, un garçon qui s'en allait… jeune, un artiste, et homme du monde source : 1937. Bagatelles pour un massacre
  • 1918 si je dois clamecer aujourd'hui, ça me dégoûte de m'en aller le ventre vide source : 1918. La belle défense du château de Grivesnes
  • 1990 Non, la fille n'avait pas vingt ans. Et alors ? Il n'y avait pas d'âge pour s'en aller source : 1990. L'étage des morts
  • 1915 mais ils ont eu une belle mort, après tout… ils n'ont pas souffert. Ils s'en sont allés sans s'en apercevoir. source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1876 Qu'est-ce que nous allons faire ? Nous ne pouvons pas laisser ce pauvre garçon s'en aller faute de soins. source : 1876. Jack
  • 1877 Mais la vérité était qu'elle s'en allait de misère, des ordures et des fatigues de sa vie gâtée. Elle creva d'avachissement, selon le mot des Lorilleux. source : 1877. L'Assommoir
  • 1929 Enfin, d'quoi s'en est allée ma pauv' mère, dit Pierre avec appréhension. source : 1929. Au Poiss' d'or

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de s'en aller n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1866 1877 1876 1929 1953 1932 1945 1937 1918 1901 1964 1990 1915 1928

Sources
Compléments