Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1807) #nom masc.■ Marmiton, aide-cuisinier, cuisinier ; (par ext.) mauvais cuisiner (péj.) ; garçon pâtissier ; ■ (par ext.) tous ceux qui gâchent qqchose, tous ceux qui font mal leur métier, qui travaillent mal
1912 Un rassemblement de badauds, parmi lesquels l'inévitable gâte-sauce, s'était formé autour de l'équipage source : 1912. Les Pieds Nickelés ministres, dans La bande des Pieds Nickelés (1908-1912)
1938 Et toi, gâte-sauce ! Qu'as-tu à me regarder comme ça ? Veux-tu mon poing dans la gueule ? / Le petit pâtissier n'a pas compris ma colère source : 1938. Moi, un nain
1889 Fricotard est cuisinier en pied ; il a la haute main sur la marmite. Chapuzot est cuisinier en second : traduction littérale : gâte-sauce source : 1889. Le soldat Chapuzot
1982 le LV Daguzan fait volontiers le marché et la cuisine, aidé par un matelot gâte-sauce. source : 1982. Les hélicos du djebel. Algérie 1955-1962
1969 Lulu rentra d'Italie, avec Mado, à la date convenue, et annonça immédiatement à ses amis qu'il retirait sa femme du tapin. […] Nanar y alla au renaud. À son avis, Lulu était un gâte-sauce, un casse-baraque, et rendait plus difficile un métier qui, sans ces exemples déplorables, l'était déjà suffisamment. Toutes les putes envieraient forcément Mado et citeraient Lulu en exemple à leur homme. source : 1969. Les louchetracs
<5 citation(s)>
gâte-sauce existe depuis 1807 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● D'Hautel, 1807 (TLFi)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.