sur les chapeaux de roue < sur les chapeaux de roues ; □ démarrer sur les chapeaux de roues >
Rapidement, en vitesse, en trombe (vitesse d'une automobile –virer, démarrer–, et autre par ext. ) ; freinage brutal
- Chapeau de roue = enjoliveur. (GR)
- Partie supérieure de certaines pièces mécaniques (Lar19e). (TLFi)
relations
| synonyme | vite |
|---|---|
| usage | sport auto |
| index | Chapeau, Roue |
| datation | 1912 || ●● Conduire en douceur ! tout est là. Et de ne pas fatiguer le mécanisme, de ne pas le torturer à pédales que veux-tu, de ne pas accélérer sans rime ni raison, de ne pas prendre des virages sur les chapeaux de roue, avec un grand coup de frein sans débrayage, comme vous l'avez vu faire par Chose, vous gagnerez quelques beaux louis jaunes et sonnants, La France automobile, 1912 (Roland de L.) ●● loc. arg., (départ) sur les chapeaux de roues, Homme dans la roue, Pédale, 1928 (TLFi) |
| fréquence | 019 |
| registre ancien | 6 |
| registre actuel | 4 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-09-29 21:16 (+46) (diff) |