languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

baragouin (depuis 1532) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

baragouin & baragoin (1532) #nom masc.

Jargon, mauvais langage, langage technique incompréhensible, langage étranger incompréhensible ; langage incohérent, confus, incompréhensible, notamment à propos de langue étrangère

  • P.-ê. du breton bara « pain », et gwin « vin », mots avec lesquels les pèlerins bretons demandaient l'hospitalité dans les auberges - étym. vraisemblable mais non prouvée ; ou de barater « s'agiter », et gouiner, couiner (Guiraud). (GR)

index Baragouin
datation 1532 || ●● 1532 (mais : terme d'injure xénophobe, 1391) (GR)
fréquence 017
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-09-11 00:45 (+39) r3 (+219) r4 (diff)

Citations

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

baragouin existe depuis 1532 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● 1532 (mais : terme d'injure xénophobe, 1391) (GR)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1532 1866 1866 1881 1815 1740 1828 1930 1937 1830 1899 1945 1665 1909 1917 1870 1757 1915

Sources
Compléments