| plan | Mont-de-piété ; en gage, au mont de piété ; engager au mont de piété, mettre en gage ; rester en gage pour un écot |
|---|---|
| synonyme | mont-de-piété, prêteur sur gages |
| fréquence | 015 |
Mont-de-piété ; en gage, au mont de piété ; engager au mont de piété, mettre en gage ; rester en gage pour un écot
ALL : Leihhaus
registre ancien : 8
Synonyme : mont-de-piété, prêteur sur gages
1849 Un soir que j'étais dans la débine, / Un coup de vaque il nous fallut donné : / Pour travailler, je mis au plan ma rondine, / Et mes outeils, nous fûmes les déplanquer. source : 1849. Production d'un Villon moderne (Un soir que j'étais dans la débine), dans Le nouveau dictionnaire complet du Jargon de l'argot ou le langage des voleurs dévoilé (...) | |
1881 Je veux que ceux qui ont des bijoux en plan, des toquantes au clou, les dégagent pour la cérémonie source : 1881. Mémoires de Monsieur Claude, chef de la police de sûreté |
<2 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Allusion à la planche sur laquelle on emmagasine les effets engagés (VIR) / De planquer=cacher (AYN) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).