mettre le nez dehors

mettre le nez dehors (tableau rapide)
mettre le nez dehors Sortir, sortir à l'extérieur, sortir de, regarder dehors, aller, avoir connaissance d'un lieu
synonyme sortir (de qqpart)
fréquence 022

mettre le nez dehors

& mettre le nez hors de ; mettre le nez à l'extérieur ; mettre le nez sur + lieu ; mettre le nez qqpart ; nez dehors

locution

Définition

Sortir, sortir à l'extérieur, sortir de, regarder dehors, aller, avoir connaissance d'un lieu

registre ancien : 5 registre moderne : 5

Synonyme : sortir (de qqpart)

Citations
1957 –J'ai pas mis le nez dehors de ce trou depuis une paye. Quoi que tu dirais de m'emmener en ville faire encore quelques achats ? source : 1957?. Dix ans de frigo
1952 et tout ça sans une sortie, sans le nez dehors, pendant deux cents ans source : 1952. Mon taxi et moi
1624 Si la fruitiere mettoit seulement le nez hors de sa boutique, mais quoy, l'extreme crainte enferme cette Tortüe dans sa Coquille source : 1624. Les ramonneurs
1919 les artilleurs ont défense de mettre le nez hors de leurs abris source : 1919. Les zouaves à Coeuvres
1832 Au Gabon, capitaine ? Tant mieux. J'ai déjà mis le nez par là. Le roi Passador est un brave homm source : 1832. Le négrier - Aventures de mer
1924 Comme je suis contente, lui dit-elle, de mettre enfin le nez dehors, il y avait longtemps que ça ne m'était pas arrivé source : 1924. Les dessous de Montmartre
1979 On était enfermé un mois et demi, au début de l'incorporation : interdiction de mettre le nez dehors. source : 1979. Chouf ! Ils ont laissé leurs 20 ans en Algérie. Aujourd'hui ils parlent.

<7 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).