| avoir la tête dure | ■ (entêtement) Être obstiné, personne entêtée ; ■ (stupidité) être borné, ne rien comprendre, être peu intelligent, peu réceptif au savoir, ne rien vouloir comprendre ; ■ (caractère difficile) personne difficile, caractère fort ; ≠ comprendre vite |
|---|---|
| synonyme | imbécile, idiot, bête, têtu, entêté |
| fréquence | 018 |
■ (entêtement) Être obstiné, personne entêtée ; ■ (stupidité) être borné, ne rien comprendre, être peu intelligent, peu réceptif au savoir, ne rien vouloir comprendre ; ■ (caractère difficile) personne difficile, caractère fort ; ≠ comprendre vite
registre ancien : 5 registre moderne : 4
Synonyme : imbécile, idiot, bête, têtu, entêté
1982 Les locos souffrent, les hommes aussi. Ceux des Chemins de Fer ont la tête dure. Ils refusent de courber l'échine, s'ingénient, pour conserver un moral d'acier, à jouer à la santé des Fritz les tours les plus pendables. Tous les coups sont permis source : 1982. La vapeur | |
1966 Vot' fils a la tête dure, il n'a pas desserré la bouche. Une vraie graine de truand. source : 1968. Les barjots | |
1902 –Je fus prévenu par un brigadier de gendarmerie, à qui j'avais rendu quelques petits services et qui persistait à me croire innocent. –Ces gens-là ont la tête dure source : 1902. Vidocq - Ses exploits, ses aventures (Le repaire des chauffeurs) | |
1832 –Vous ne savez pas lire, mon second ? –Non, mon lieutenant. –Mais cela s'apprend. –Oui, mais j'ai la tête dure comme un Bas-Breton que je suis source : 1832. Le négrier - Aventures de mer | |
1892 L'élève, quoique vieux, n'avait ni la tête dure ni la main raide. Il saisissait l'arme comme l'idée, maniait le flingot presque aussi bien que le crochet source : 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique | |
1832 son paroissien qui avait toujours eu, comme Paul Dénoyelle, la tête un peu dure pour les lettres. source : 1832. La nation, la loi et le roi, puis la République, dans La Révolution, ou confessions d'une girouette | |
1915 Je lance un coup d'oeil à mes poilus, et je leur fais un simple geste. Ils n'ont pas la tête dure… ils ont compris tout de suite. source : 1915. Les poilus de la 9e | |
1915 Bah !… j'apprendrai… j'ai pas la tête dure. source : 1915. Les poilus de la 9e |
<8 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).