languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

macaron (depuis 1829) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

macaron & □ faire le macaron ; (macarone) (1829) #nom

Dénonciateur, traître, délateur, celui qui trahit ses camarades, mouchard, espion ; dénonciateur par nature ; □ tromper une promesse

  • Allusion à la carte à l'ovale orangé de la carte de mouchard (1807). (DHAF)

synonyme dénonciateur
index Macaron
datation 1829 || ●● Délateur, Forban, 1829 ; délateur par nature, Vidocq, 1836 (DHAF)
fréquence 017
registre ancien 10
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-12-24 05:36 (+57) (diff)

Citations
  • 1829 Soyez bon enfant, et ne craignez pas d'être macaron source : 1829. Mémoires d'un forban philosophe
  • 1844 est-ce qu'il y en a, parmi nous, qui ont fait les macarons ? source : 1844. Les vrais mystères de Paris [éd. Jean Savant]
  • 1867 Je crois bien qu'on a mangé sur notre orgue (Qu'on nous a dénoncés). On m'a même prévenu que des macarons (des espions) rôdent autour de nous. Ça serait drôle, si parmi les roustures (Individus en rupture de ban) qui viennent pitancher chez nouzailles (Boire et manger chez nous) ; il y avait des coquins. source : 1867. Les Malfaiteurs
  • 1911 Non… retirez vos pieds de là… j'ai salbiné que ma mireloque resterait au secret, j'peux pas faire le macaron sous prétexte que vous l'auriez à la joie d'allumer vot' gaz sur mon échappé de cervelle. source : 1911. Le Poilu des Lilas
  • 1842 ne chourine pas, macarone (1), ou je te crève les ardents (2), mauvais badouillard, – aileron de requin. // (1) Traître. (2) Yeux. source : 1842. La nuit du chicard au bal masqué

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

macaron existe depuis 1829 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Délateur, Forban, 1829 ; délateur par nature, Vidocq, 1836 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1829 1866 1842 1911 1867 1836 1894 1897 1917 1835 1829 1844 xxxx 1901 1885 1877 1835 1847

Sources
Compléments