dauffe & daufe ; doffe ; dosse ; (dauph) (1790) #nom masc.
Dauphin, au sens de pince (de voleur) ; coutre de charrue (servant à enfoncer porte)
- Pince de voleur dont l'extrémité est en queue de dauphin. (Delvau 1866)
- Forme de dauffe : pince à forcer les portes. Les chauffeurs se servaient, pour cela, des coutres de charrue (Larchey1899, Suppl.)
- Apocope de dauphin. (DHAF)
- Pour certains auteurs, ce serait l'apocope (autre que sur base de noms propres où elle est ancienne et commune) la plus ancienne connue. (George, FM48)
- Apocope (George, FM48)
| synonyme | outil (effraction) |
|---|---|
| morphologie | Apocope |
| index | Dauffe |
| datation | 1790 || ●● un dauffe, pince à effraction, Rat, 1790 ; doffe, coutre de charrue servant à enfoncer une porte de campagne, Org., 1800 (DHAF) |
| fréquence | 011 |
| registre ancien | 9 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-02-26 05:47 (+195) r3 (+209) r4 (diff) |