barboter & barbotter ; barboter dans l'eau
Patauger, patauger dans la boue, dans l'eau ; être dans l'eau ; fig. ne rien faire qqpart, dans une mauvaise situation
barboter – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1921quand ils seraient tombés de trou de marmite en trou de marmite, quand ils auraient nagé dans la flotte des bas-fonds, barboté dans la gadouille à y laisser leurs grolles source : 1921. La boue -
1897Comme s'il ne vaudrait pas mieux être en train, tous les deux, de « décoiffer la négresse » plutôt que de barboter là, le nez sur le parquet ! source : 1897. Bistrouille en Cour d'Assises ou le cadavre ambulant. Contes du Petit Pioupiou (5e série) -
1915Nous nous égarons quelquefois, nous barbotons dans des lacs de boue pour revenir sans cesse devant ce sacré mur. source : 1915. Les poilus de la 9e -
1974mais il n'y a pas de vase assez grand pour les arranger : –En attendant, dit-elle, je vais les faire barboter dans ma salle de bain. source : 1974. Le roman d'un turfiste -
1933Maurice, Roger, Dédé et moi, nous sommes allés sur la plage pour barboter dans l'eau. source : 1933. Puberté. Journal d'une écolière
<5 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de barboter n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1877. L'Assommoir (fréquence | citations | datation | registres)
- 1897. Bistrouille en Cour d'Assises ou le cadavre ambulant. Contes du Petit Pioupiou (5e série) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1911. Le journal à Nénesse (fréquence | citations | datation | registres)
- 1915. Journal d'un poilu. août 1914-décembre 1915 (fréquence | citations | datation | registres)
- 1915. Les poilus de la 9e (fréquence | citations | datation | registres)
- 1916. Méditations dans la tranchée (fréquence | citations | datation | registres)
- 1921. La boue (fréquence | citations | datation | registres)
- 1933. Puberté. Journal d'une écolière (fréquence | citations | datation | registres)
- 1935. Mer Noire (fréquence | citations | datation | registres)
- 1958. Rage blanche (fréquence | citations | datation | registres)
- 1963. La 317e section (fréquence | citations | datation | registres)
- 1974. Le roman d'un turfiste (fréquence | citations | datation | registres)
- 1979. Le désert de l'Iguane (fréquence | citations | datation | registres)
- 1979. Vive les vacances (fréquence | citations | datation | registres)
- 1990. L'étage des morts (fréquence | citations | datation | registres)