12359
| | █
| █
| 002
| ouvrir son compas
| Marcher ; écarter les jambes, faire un grand pas
|
12358
| 1673
| █
| █
| 012
| écorcher
| Faire payer cher, trop cher, exagérer sur le prix ; exploiter économiquement ; (abuser ; exagérer ; mentir)
|
6550
| | █
| █
| 008
| étouffer un perroquet
| Boire une absinthe ; boire un anis ; boire un cassis
|
4621
| 1817
| █
| █
| 036
| sardine
| Galon, galons de sous-officier, galon d'or pour sous-officier, galons de brigadier, particulièrement les galons de première classe
|
516
| | █
| █
| 039
| débrider
| Ouvrir ; ouvrir une porte, ouvrir avec effraction, crocheter une serrure ; découdre
|
9933
| 1640
| █
| █
| 029
| nanan
| ■ Gourmandise, chose bonne à manger ; ■ toute chose bonne, ce qui est bon, de qualité supérieure, agréable ou profitable ; c'est bien, c'est très bien (satisfaction) ; ■ ce qui est facile
|
3163
| | █
| █
| 033
| impair
| Bêtise, erreur, bévue, maladresse, insuccès, échec, bavure, indélicatesse, incorrection, faire une bêtise, agissement fautif ; se couper et dire ce qu'il ne fallait pas, commettre une faute, se tromper ; pas d'erreur
|
6679
| 1866
| █
| █
| 036
| se fouiller
| Ne pas avoir ce qu'on souhaite, échouer, ne pas réussir, ne pas gagner ; jeûner ; □ non, refus, ne pas avoir, ne pas profiter de qqchose, ne pas bénéficier de, être privé de, manquer de, ne pas compter sur qqchose, tu n'auras rien, inutile d'y compter
|
4557
| | █
| █
| 083
| gris
| Ivre, soul, légèrement ivre, enivré
|
4928
| | █
| █
| 009
| coucou
| Type de fiacre, de voiture à cheval
|
6913
| | █
| █
| 006
| jambes en manche de veste
| Individu mal bâti, tordu, qui festonne en marchant ; jambes tordues, arquées, mal faites
|
12362
| 1833
| █
| █
| 013
| caporal
| Tabac à fumer, tabac ordinaire, mauvais tabac, tabac (pipe), type de cigarette
|
12364
| 1834
| █
| █
| 017
| mastoc
| Massif, massive, peu maniable, gros ; lourd, épais ; homme lourd et grossier ; qqun de physiquement fort
|
5071
| | █
| █
| 030
| fagoté
| Mal habillé, ridicule, étrangement, (mal, trop) habillé ; habillé ; par ext. mal fait (récit)
|
7134
| 1829
| █
| █
| 030
| parlote
| Concialiabule, causerie, causerie vaine, discussion, discussion de peu d'intérêt, bavardage, débat, discours
|
4953
| | █
| █
| 110
| griser
| Rendre ivre, s'enivrer (propre ou figuré : donner, prendre du plaisir à)
|
1619
| 1460
| █
| █
| 025
| frit
| Être dans une mauvaise situation : être condamné, être perdu, être pris, s'être fait prendre; être dupé, berné (trop tard) ; être tué
|
1680
| 1466
| █
| █
| 046
| richard
| Riche, personne riche, nantie, dépensière, capitaliste ; fashionable, homme comme il faut, notable
|
2558
| 1732
| █
| █
| 122
| reluquer
| Regarder ; regarder avec insistance, attentivement regarder avec méfiance, suspicion ; regarder avec envie, avec convoitise ; observer, examiner, admirer, voir, considérer ; se regarder
|
4951
| 1765
| █
| █
| 339
| gamin
| ■ (hist. : indiscipline, terme parfois hostile) Enfant indiscipliné, turbulent, mal élevé ou pop. (garnement, polisson, vaurien) ; jeune garçon parisien typique : espiègle, insolent, moqueur, gavroche, > vicieux ; ■ (moderne : jeunesse, enfance) jeune garçon, jeune fille ; adolescent ; ■ jeune homme, jeune adulte (par opposition à homme plus âgé) ; jeune inexpérimenté ; infantile (adj.) ; fils, fille ; h., jf, petite f. ; □ tout jeune
|
4445
| 1130
| █
| █
| 056
| donzelle
| Femme, jeune femme, fille (parfois péj., pas nécessairement)
|
2800
| 1759
| █
| █
| 097
| chiper
| Prendre (tous les sens) : voler (par euphémisme), dérober, chaparder (qqchose de peu de valeur, de peu d'importance, vol véniel), faire des larcins ; attraper, attraper (maladie) ; prendre, saisir ; prendre (sur le fait) ; prendre (moralement)
|
4663
| | █
| █
| 314
| crever
| Mourir ; se suicider (avec couteau ou pas) ; le tuer (à la baïonnette) ; se faire tuer ; fatiguer, éreinter ; blesser ; se laisser mourir ; faire mourir ; laisser mourir ; tuer, assassiner qqun
|
10958
| | █
| █
| 054
| ficher
| Faire, en faire ; ne rien faire, paresser
|
6505
| | █
| █
| 025
| tuer le ver
| Boire la goutte, du vin, le matin ; boire un verre de cognac le matin, du vin blanc le matin ; boire le premier verre de la journée, boire une verre d'eau-de-vie ou de vin blanc la matin à jeun ;
|
12360
| | █
| █
| 001
| gloriette
| [? buveuse, femme facile?]
|
12058
| | █
| █
| 007
| hacher de la paille
| Mal prononcer, parler un langage rude, parler un langage incompréhensible : avoir accent allemand, prononcer mal le français (se dit des allemands), parler allemand
|
12363
| | █
| █
| 001
| se culotter
| Faire front, se raidir, chercher à avoir du culot
|
4786
| | █
| █
| 006
| ginglard
| Vin, vin aigre, vin très vert, vin de pays âpre et vert, petit vin de la région parisienne, petit vin de pays aigrelet, légèrement pétillant
|
12361
| | █
| █
| 004
| vide-bouteilles
| Cabaret rustique, maison de campagne, débit de boissons ; ivrogne
|
11479
| 1640
| █
| █
| 022
| jaunet
| Louis (d'or), pièce d'or, pièce de vingt francs ; livre sterling
|
12357
| | █
| █
| 003
| auberge de la belle étoile
| Dormir dehors
|
3338
| 1860
| █
| █
| 014
| la faire à l'oseille
| Tromper, duper, faire croire à des choses qui n'existent pas, se moquer ; ne pas tenir parole à qqun qui compte sur vous ; jouer un mauvais tour à qqun, traiter mal, être la cause d'événements désagréables
|