vide-bouteilles (depuis 1553) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Quelle est l'origine de vide-bouteilles ?

Synonyme de vide-bouteilles : ivrogne, débit

vide-bouteilles & vide-bouteille `(1553)` `#nom masc.`

■ Ivrogne, gros buveur ; ■ cabaret rustique, maison de campagne, maison de plaisance

synonyme	ivrogne, débit
index	Vider, Bouteille
datation	1553 \|\| ●● ivrogne, Th. de Bèze, 1553 ; maison de plaisance, 1714 (TLFi) ●● maison de plaisance, JNDB de L., Mémoires politiques, 1716 (Roland de L.)
fréquence	004
registre ancien	5
liens	⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2023-02-27 14:04 (+1834) N (diff)

Citations

1866 C'est en effet Schlestadt, dont les faubourgs sont un Saint-Mandé émaillé de gloriettes et de vide-bouteilles source : 1866. Du pont des Arts au pont de Kehl - Reisebilder d'un parisien

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

vide-bouteilles existe depuis 1553 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● ivrogne, Th. de Bèze, 1553 ; maison de plaisance, 1714 (TLFi) ●● maison de plaisance, JNDB de L., Mémoires politiques, 1716 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1553 1866 1901 1984 1989

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve ce mot composé chez JNDB de L. (Mémoires politiques, ..., 1716). Le 18 novembre 2022, Roland de L.

Compléments

VIDE-BOUTEILLE(S),(VIDE-BOUTEILLE, VIDE-BOUTEILLES), subst. masc.
B. − Vieilli
1. [À propos d'une pers.] Ivrogne. Voir serdeau ex. de Gozlan.
2. Petite maison de plaisance, abri de jardin, où l'on peut se reposer et se désaltérer. C'était, avant la guerre, un élégant vide-bouteilles, une charmante gloriette, où le propriétaire du cru invitait, dans les beaux jours, les clients étrangers à déguster son champagne, en admirant le point de vue et la belle tenue du vignoble (Tharaud, Relève, 1919, p. 21).
Prononc. et Orth. : [vidbutεj]. Ac. 1762-1935 : vide-bouteille (id. ds Littré, Rob. 1985), plur. des vide-bouteilles ; Lar. Lang. fr. : vide-bouteille(s) (rien sur le plur.). Étymol. et Hist. 1. 1553 « ivrogne » (Th. de Bèze, in Fleuret et Perceau, Satires fr. du XVIe siècle, I, 14-15 ds Quem. DDL t. 15) ; 2. 1714 « petite maison de plaisance, à proximité d'une ville, où l'on se réunit pour se détendre, boire, se divertir » (Nomis, Voy. en Flandres, Artois et Picardie, 126 ds Fonds Barbier). Comp. de vide, forme de vider* et de bouteille*. (tlfi:vide-bouteille)

vide-bouteille n.m. non conv. US. ALIM. "ivrogne" - DG, FEW (14, 593b), R, BW6, Lex.[75], PR[77], 1560 ; ND4, mil. 16e ; L, Scarron. Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
- 1553 - «Nez par qui fut annoncé / L'aigre, l'esvent, le poussé : / Suce-vin, vuide-bouteille ; / Nez, nez ma rose vermeille : / Adieu, nez qui vas en terre, / Avecques lequel s'enterre / L'espoir que j'avois jadis / De ce mien bas paradis.» Th. de Bèze, in Fleuret et Perceau, Satires fr. du XVIe siècle, I, 14-15 (Garnier) - P.E. (bhvf:vide-bouteille)

languefrancaise.net