crosser (depuis 1790) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Synonyme de crosser : colère, réprimande

crosser & se crosser ; crosser qqun ; se crosser avec `(1790)` `#verbe tr.`

■ Frapper, battre ; ■ abîmer, vilipender, dire du mal de qqun, médire de qqun avec violence ; se battre avec, se battre ; être en colère, être furieux, être mécontent, protester, râler, contester ; chercher querelle

Médire de qqun avec violence, user ses crocs contre sa reputation ou jouer avec comme les enfants avec la pierre qu'ils chassent devant eux avec la crosse. (Delvau 1866)

synonyme	colère, réprimande
index	Crosser
datation	1790 \|\| ●● récriminer, se plaindre, Rat, 1790 ; il ne crossera plus, je l'ai foutu en bas, Org., 1791 ; faire crosser le prof, le faire enrager, lyc., 1930 (DHAF)
fréquence	016
registre ancien	10
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2024-02-22 14:30 (+287) r4 (diff)

Citations

1905 Le chameau !… Me crosser avec !… Le sonner, là !… source : 1905. Le Tigre & Coqueliquot
1790 Mais, comme la marque crossait indignement, il m'a fait abouler ici. source : 1790. Le Rat du Châtelet
1937 Beau dire ! Beau crosser ! Beau faire ! source : 1937. Bagatelles pour un massacre
1829 Et n'ayez pas un air de mécaniser les gens, voyez-vous ; parce que, si vous avez été militaire, j'ai servi aussi, et je n'aime pas qu'on ait l'air de me crosser : je suis là. source : 1829. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome second)
1936 Le 11, les biffins crossent en recevant l'ordre de redescendre. source : 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient
1936 nous sommes navrés d'avoir loupé la liaison avec les dobros, et nous crossons d'être encore de ce four-là. source : 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient
1936 Je suis furibard d'être ici. Mais ça sert à quoi de crosser ? source : 1936. Hajde Prilep. Journal d'un poilu d'Orient
1795 J'ai vu, dans la prison du Plessis, plusieurs camarades de Lavalette et compagnie, parmi lesquels se trouve ce fameux Calendini, aventurier si atroce, le complice en scélératesse de son patron, et que j'ai si souvent crossé. Je suis bien persuadé qu'ils ne feront pas paroître des mémoires justificatifs de leur conduite… source : 1795. Mon retour à la vie après quinze mois d'agonie

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

crosser existe depuis 1790 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● récriminer, se plaindre, Rat, 1790 ; il ne crossera plus, je l'ai foutu en bas, Org., 1791 ; faire crosser le prof, le faire enrager, lyc., 1930 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

Sources

Compléments

CROSSER, verbe trans.
B.− Frapper, battre.
1. Battre, frapper à coup de crosse (spécialement de crosse de fusil, cf. crosse II A 4 b) :
1. Une dizaine de fusils s'abaissèrent dans la direction du petit gars. − Qu'est-ce que c'est ? s'écria Bruidoux (...) le premier qui fait feu, je le crosse. Est-ce que nous avons des tueurs d'enfants ici ? Feuillet, Bellah, 1850, p. 107.
2. P. ext.
a) Frapper violemment et à coups répétés à l'aide d'un bâton, des poings ou des pieds. Laissez passer le petit camaro qui va crosser (...) les corbeaux (...) n'oublie pas le coup de poing sous le menton (...) et le talon dans le jarret (Féval, Fils diable, 1847, p. 141). Ils bousculèrent le remous de la cohue, et crossèrent de leurs gourdins les criards (Adam, Enf. Aust., 1902, p. 527).
b) Au fig., vx. [En parlant d'une pers., d'un groupe, d'une oeuvre] Critiquer sévèrement, traiter avec mépris. On a joliment crossé sa plaquette ; c'est d'ailleurs assez plat (Bruant1901, p. 136) :
2. Dans les salles basses on lisait des brochures « subversives ». Ils crossaient le gouvernement dit un rapport secret du temps. Hugo, Les Misérables, t. 2, 1862, p. 30.
Prononc. et Orth. : [kʀ ɔse], (je) crosse [kʀ ɔs]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 2. 1740 fig. « traiter avec mépris » (Ac.). Dér. de crosse* ; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 6. Bbg. Sain. Arg. 1972 [1907], p. 226. (tlfi:crosser)

languefrancaise.net