| meg | Dieu ; roi ; homme important ; maître, chef ; chef de police |
|---|---|
| synonyme | voyou, vaurien, truand, criminel, roi, patron, directeur |
| fréquence | 014 |
Dieu ; roi ; homme important ; maître, chef ; chef de police
registre ancien : 10
Synonyme : voyou, vaurien, truand, criminel, roi, patron, directeur
1867 Le meg de la piaule est un vieux fourgue (Le maître de la maison est un recéleur). J'avais de la camelotte à lui solir (Des effets volés à lui vendre) ; on nous a faits marrons-mâles (Arrêtés nantis d'objets volés). Toute la tine a été enflaquée (Tout le monde a été pris). Quelle rafle ! source : 1867. Les Malfaiteurs | |
1863 Prier ?… Je ne m'en rappelle plus !… Comment qu'faut s'y prendre ?… –Au nom du Père… –Au nom… –Du Père… –Du ?… Ah ! du meg… –Et du Fils… –Et du moucheron… source : 1863. Le dernier jour d'un condamné | |
1914 La Moukère accourut, haletante, et elle tomba, épuisée, dans les bras de son homme : « Mon p'tit, … mon p'tit… Ça y est… On aboule le client… Ah ! mon beau… mon mâle… mon meg ! » source : 1914. In memoriam, dans Racaille et parias | |
1846 choyés, respectés par les gardiens eux-mêmes, entourés de prévenances par tous les autres employés, ils reçoivent, en outre, régulièrement des secours du meg, c'est-à-dire du chef de la police. source : 1846. L'intérieur des prisons, réforme pénitentiaire, sytème cellulaire, emprisonnement commun ; suivis d'un Dictionnaire renfermant les mots les plus usités dans le langage des prisons, par Un Détenu | |
1872 Quel canon ils ont pessigné pour meg de la thierce [chef de la bande] ! source : 1872. Dictionnaire d'argot ou de jargue (7) | |
1881 quand un voleur avait fait un coup, quand la poche ronflait, toute sa bande se rendait au Lapin blanc, boire, manger, faire la noce aux frais du meg source : 1881. Mémoires de Monsieur Claude, chef de la police de sûreté |
<6 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
meg vient du latin magus ou de l'arabe melek (roi) (duCP, 238) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).