languefrancaise.net

rouler des épaules (définition)

rouler des épaules
Faire le matamore, faire le fier, faire le beau ; faire valoir sa virilité dans sa démarche, avoir une démarche exagérément avantageuse ; en imposer physiquement

rouler des épaules & rouler les épaules #gestuel/corporel

Faire le matamore, faire le fier, faire le beau ; faire valoir sa virilité dans sa démarche, avoir une démarche exagérément avantageuse ; en imposer physiquement

↓ fréquence : 022 | registre moderne : 3

  • 1955 des tas de boîtes, je sais pas combien de rades, roulant les épaules, jouant les caïds et jactant tout ce qu'il pouvait. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1966 C'était un garçon de seize ans, blond, beau gosse, et qui semblait très imbu de lui-même. En marchant, il roulait des épaules. source : 1968. Les barjots
  • 1960 Encore un de ces trucs qu'ils ont ramenés d'Indochine, pensa le colonel Quarterolles, avec le je-m'en-foutisme, l'indiscipline, le mépris du règlement et des hiérarchies, le besoin de cravater, de rouler des épaules… source : 1960. Les Centurions
  • 1960 le coffre avantageux, progressant les pinceaux en équerre pour mettre en valeur le pli du bénard, roulant des épaules, faisant « le beau » source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
  • 1982 Toujours les deux mains dans les poches, pour bien marquer que le travail manuel ne le concernait pas […]. Roulant des épaules et du reste ou, comme on dit, jouant des mécaniques source : 1982. Histoires de la nuit parisienne
  • 1979 Il roule un peu les mécaniques. Il a tellement de muscles au bras qu'il n'arrive pas à baisser les bras. C'est le Yankee-né qui marche en roulant les épaules, en roulant les fesses… source : 1979. Morgue - Enquête sur le cadavre et ses usages
  • 1977 Arrogant et décontracté, j'ai roulé les épaules. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares
  • 1967 On essaie à tout prix de passer pour un « dur », on s'invente même des méfaits imaginaires. Après un mois vous ne reconnaissez plus vos gosses timides. Ils roulent des épaules et adoptent le jargon de Pigalle. source : 1967. Le cachot

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

Si vous connaissez une date plus ancienne, indiquez-la en discussion avec précision de la source exacte. Merci.

1927 1931 1948 1951 1953 1953 1954 1954 1954 1955 1957 1960 1960 1965 1967 1966 1977 1979 1981 1982 1982 1985

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • Forme moderne de : marcher des épaules, qu'on trouve dans La Bruyère (gb d'après GR)
  • Cité dans (GR), non daté /