de fil en aiguille
Pour exprimer l'enchaînement logique de propos, de situations, avec le temps, au fur et à mesure, par succession d'événements
de fil en aiguille (depuis 12xx) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1952de fil en aiguille et de rue en rue, on finit par se retrouver devant la porte de Rabinovitch source : 1952. Rencontre dans la nuit -
1952De fil en aiguille on se met à discuter perdrix, et lièvre, et sanglier, et canards et tout le fourbi. source : 1952. Émile et son flingue -
1832et l'immense majorité de la représentation nationale, ne pourrait-elle point être, de fil en aiguille, pour me servir d'une locution triviale, dans une matière aussi grave, être sans le savoir, l'oeuvre captieuse de ce comité dominateur source : 1832. Devant l'urne électorale (...) (et : Le bourgeois gentilhomme, ou l'un des fins mots du libéralisme ; Pendez-moi ce gueux-là ! ; Projet d'une nouvelle méthode d'élection ; Les électeurs), dans La Révolution, ou confessions d'une girouette -
1982D'enfile en aiguille [sic], l'évocation de mes amantes passées vint se superposer au film de ma mémoire récente. source : 1982. Autorut du soleil
<4 citation(s)>
Chronologie et sources
de fil en aiguille existe depuis 12xx ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● début XIIIe (TLFi)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1832. Devant l'urne électorale (...) (et : Le bourgeois gentilhomme, ou l'un des fins mots du libéralisme ; Pendez-moi ce gueux-là ! ; Projet d'une nouvelle méthode d'élection ; Les électeurs), dans La Révolution, ou confessions d'une girouette (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1859. Supplément au dictionnaire complet des langues française et allemande de l'abbé Mozin (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1866. Dictionnaire de la langue verte (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1867. Les Malfaiteurs (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1924. Les dessous de Montmartre (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1931. Coeurs féroces... Amours farouches - Roman du milieu (chez les gangster de France) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1937. Faubourg (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1944. Dans les prisons de la milice - Un mois au château des Brosses (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1952. Émile et son flingue (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1952. Rencontre dans la nuit (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1956. Fais gaffe à tes os (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1960. Mademoiselle M... (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1963. Les perles de Vénus (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1966. Coplan coupe les ponts (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1968. Histoires de... boxe (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1973. Le Savoyard et la Vaudoise (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1976. Le nouveau visage de la prostitution (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1982. Autorut du soleil (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1988. La vache enragée (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1988. L'exécuteur - Fleuve de sang en Amazonie (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1995. Debout les morts (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1995. La zonzon de Fleury (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2002. Entretien avec Neguib (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2004. Entretien réalisé par Ch. Diaz le 22 décembre 2004, dans Les récits de vie de policiers (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
Discussion (compléter)
Bonjour. Expression très ancienne. Des notions d'anglais ? On la trouve chez Cotgrave (Dict. français-anglais, 1611, entrée aiguille). Le 4 mars 2022, Roland de L.