languefrancaise.net

ne pas se le faire répéter (définition)

ne pas se le faire répéter
Agir vivement, obéir aussitôt, profiter de l'occasion sans hésiter

ne pas se le faire répéter & ne pas se faire répéter qqchose ; ne pas se le faire répéter deux fois ; ne pas faire répéter #locution

Agir vivement, obéir aussitôt, profiter de l'occasion sans hésiter

↓ fréquence : 015 | registre ancien : 4 | registre moderne : 3

  • 1795 L'on nous signifie l'ordre d'aller dans nos chambres ; doux comme des moutons nous ne faisons pas répéter. source : 1795. Encore une victime, ou Mémoires d'un prisonnier de la maison d'arrêt, dite des Anglaises
  • 1919 Zekki, qui est incapable de ne pas garder ce qui ne lui appartient pas, ne se le fit pas dire deux fois source : 1919. Juste et police...
  • 1846 Celui-ci ne se le fit pas répéter deux fois et se laissa couler à bas de son porteur source : 1846. Les chauffeurs du Nord
  • 1919 –Allons, gosse, dit-il à Drevet, grimpe-nous là-haut pour y planter l'antenne ! Le petit « classe 20 » ne se le fait pas répéter. Avec une prestesse de singe, il escalade le sapin source : 1919. La T.S.F. au combat
  • 1800 Je sentais le danger, je ne me le fis pas répéter deux fois ; en deux sauts me voilà dans la rue, et en quatre enjambées chez la dame protectrice des amants découverts. source : 1800. L'enfant du bordel
  • 1921 un grand et magnifique lévrier blanc, assis sur ses pattes de derrière, guettait, et ce lévrier était comme un ami, il appartenait à un de ses voisins. –Zig, Zig ! s'exclama-t-elle. Zig ne se fit pas répéter l'invitation ; il bondit vers le parc source : 1921. La femme aux chiens

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

Si vous connaissez une date plus ancienne, indiquez-la en discussion avec précision de la source exacte. Merci.

1795 1800 1825 1836 1844 1846 1867 1896 1917 1919 1921 1929 1953 1957 1963

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments