languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

envoyer balader (depuis 1885) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

envoyer balader & (envoyer ballader) (1885) #locution

Éconduire, renvoyer, se débarrasser de qqun, envoyer au diable ; refuser ; faire tomber

  • Calque de : envoyer promener (gb)

synonyme éconduire
famille envoyer/aller + éloignement
index Envoyer, Balader
datation 1885 || ●● Le Réveil normand, 22 février 1885 (gb) ●● La Suisse n'avait qu'une chose à faire : envoyer balader cet aspirant à l'hégémonie européenne. C'est ce qu'elle a fait, La Lanterne de Boquillon, 30/06/1889 (Roland de L.)
fréquence 022
registre ancien 6
registre actuel 5
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-11-04 17:29 (+134) (diff)

Citations

<8 citation(s)>

Chronologie et sources

envoyer balader existe depuis 1885 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Le Réveil normand, 22 février 1885 (gb) ●● La Suisse n'avait qu'une chose à faire : envoyer balader cet aspirant à l'hégémonie européenne. C'est ce qu'elle a fait, La Lanterne de Boquillon, 30/06/1889 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1885 1926 1927 1935 1952 1954 1954 1955 1955 1955 1956 1957 1958 1974 1977 1979 1980 1981 1999 2006 2007 2012 2015

Discussion (compléter)
Compléments