languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

franco – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

franco & y aller franco #adverbe

Franchement ; directement, ouvertement, carrément, sans retenue ; brutalement, de but en blanc ; être franc, être direct, oser franchement, agir franchement

fréquence 018
registre ancien 7
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2021-08-08 05:50 +1 source (+17) r4 (diff)

Citations
  • 2001 on vous le dit franco : on n'a pas un rond source : 2001. Sale prof !
  • 1946 Comme le bavardage, même avec les flics, paraissait être le rayon de cette femme, elle y alla franco source : 1946. Le cinquième procédé
  • 1948 Il se cassait pas la tête, instantanément il avait saisi la coupure. Avec un peigne-cul aussi fleur que moi, pas nécessaire de mettre des formes, de prendre des gants pour chatouiller le clito de sa femme. La main au panier… franco source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1978 il n'y a même plus le sentiment de honte d'il y a dix ans, ils avouent franco, je gagne des sous comme ça. source : 1978. Les garçons de passe - Enquête sur la prostitution masculine
  • 2007 Pour être tout à fait franco, si je viens traîner mes lattes par ici, ce n'est pas pour effectuer le ménage source : 2007. La gigue des cailleras
  • 1953 pas moyen de s'esbigner. Alors, autant y aller franco. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
  • 1957 Ça m'emmerde de te sortir ça franco, poulette, mais on est en train de jouer une partie drôlement duraille et on va pas se gêner pour les coups bas. source : 1957?. Dix ans de frigo

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de franco n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1998 1965 1957 2008 2001 1960 1946 1956 1948 1981 1972 1990 1978 1844 2007 2007 1953 1953

Sources
Compléments