languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bain de pied – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bain de pied & bain de pieds #nom masc.

Excédant de liquide versé pour faire bonne mesure (déborde), liquide versé en plus (dans la soucoupe) : liqueur, alcool, café, etc. ; excédant de café ou d'eau-de-vie dans soucoupe ou plateau de service ; café au lait servi dans une grande tasse

  • Overflowing into the saucer as a foot bath. (MAR)
  • Excédant déborde et fait prendre à la tasse ou au verre un bain de pied dans la soucoupe. (LAR, 6e)

synonyme café
usage alcool
index Bain, Pied
fréquence 010
registre ancien 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-09-09 02:11 (+16) r2 (+176) r3 (diff)

Citations
  • 1852 POUSSIER, courant vers la consommation à laquelle Lucien et Romany n'ont pas touché. À nous, les autres ; c'est payé ! je retiens le bain de pied, les médecins me les recommandent assez… à cause de mon influxion de voix. source : 1852. Les nuits de la Seine
  • 1857 Fais-moi l'amitié de taire ton grelot, ou je vas te servir un petit verre sans bain de pied ! source : 1857. Dictionnaire de la langue bleue ou glossaire franco-parisien
  • 1882 Le personnel de l'établissement n'existe pas. Il se compose des clients qui se servent eux-mêmes, avec la plus scrupuleuse honnêteté. Il n'y a jamais de bains de pied pour les petits verres de chartreuse (la vraie marque, ma foi) ni de rincette et sur-rincette pour la petite tasse de café et le verre de « fine ». source : 1882. La prostitution à Paris
  • 1883 un peu forte, mais bonne femme ; elle me comblait de prévenances, versait toujours le bain de pied, et me disait qu'elle voulait remplacer ma famille. source : 1883. Culottes rouges

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de bain de pied n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1866 1852 1882 1916 1872 1896 1981 1989 1883 1857

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Compléments