| couac | ■ (mus.) Fausse note, son faux (généralement, instrument à vent ou chanteur) ; faire une fausse note (musicien, chanteur) ; ■ au figuré, quiproquo ; problème inattendu, dysfonctionnement |
|---|---|
| date | 1544 |
| fréquence | 016 |
■ (mus.) Fausse note, son faux (généralement, instrument à vent ou chanteur) ; faire une fausse note (musicien, chanteur) ; ■ au figuré, quiproquo ; problème inattendu, dysfonctionnement
registre moderne : 4
Usage : musique, musicien
1949 [au trompette] Je veux que ça réveille le Président ! Mais que tu me foires un seul couac ! Alors tu vas voir la mouillette ! Tu la verras ta permission ! Ta queue de vache ! Tes épaulettes ! Tu me feras les manoeuvres à la forge ! À pied ! source : 1949. Casse-pipe | |
1966 Dieu était partout, pas toujours en personne mais représenté par un de ses émissaires. […] Lorsque le soir la mélancolique extinction des feux lui arrivait aux oreilles, elle demandait à sainte Cécile que le trompette ne fasse pas de « couacs » source : 1966. Les cahiers du capitaine Georges - Souvenirs d'amour et de guerre (1894-1945) | |
1889 Des bruits divers se font entendre ; ce sont des cris aigus, des ronflements qui imitent le bruit du tonnerre, puis des couacs qu'on dirait arrachés du gosier d'un canard source : 1889. Le soldat Chapuzot | |
1917 Comme le clairon est mal réveillé, il fait un couac à quoi le bataillon tout entier répond par un formidable : –Coin ! Coin ! source : 1917. Le chass'bi. Notes de campagne en Artois et en Argonne en 1915 | |
1898 Soyons maintenant tout oreilles, sans souci des couacs de sa voix, plutôt fêlée source : 1898. Bistrouille à l'armée du salut. Contes du Petit Pioupiou (4e série) |
<5 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Onomat. du cri du corbeau (GR) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).