languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

arguche (depuis 1827) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

arguche & (arcuche) (1827) #nom masc.

Argot, jargon des filous

  • Diminutif de argue, ruse, finesse, argot (argot est une ruse de langage). (LAR 6e)
  • Argot, du grec xxxxx, en lat. Argus, gardien célèbre. l'argot est la langue des prisons. Arguche, quintessence d'argot et skt uca = haut. (DEL)
  • Arguche, arguce, argutie. Nous sommes bien près de l'étymologie véritable de ce mot tant controversé (Delvau1866)

synonyme argot
morphologie -uche, -luche, -muche, c/g
index Arguche
datation 1827 || ●● Demoraine, 1827 (DHAF)
fréquence 018
registre ancien 10
registre actuel 8
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-09-01 17:41 -Source.26 (-51) r2 (+168) r3 (diff)

Citations
  • 1840 je rebouise (vois) un pègre (voleur) qui m'avait reconnoblé (reconnu) et qui me frappant sur le rape (épaule) me jacte (demande) en arguche (argot) si je n'étais pas le niers (l'homme) qui venait d'essuyer un avarot (désagrément). source : 1840. (récit de voleur), dans Un an de prison, ou Souvenirs de Sainte-Pélagie
  • 1911 C'est bien vrai ?… Elle sera là à côté de moi comme vous êtes ?… Il n'y aura pas de gaules de schtard entre nous ?… –Des gaules de schtard !… Parlez-moi donc français, Touchon… –Faites excuse, monsieur l'avocat… Ce sacré arguche qui ne veut pas me lâcher… source : 1911. Le journal à Nénesse

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

arguche existe depuis 1827 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Demoraine, 1827 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1827 1866 1841 1836 1897 1872 1835 1896 1901 1846 1829 1885 1835 1866 1827 1877 1840 1911 1847

Sources
Compléments