datation : ferré, habile, sage, v. 1450 (TLFi) / Cette expression semble dater du XVIIIe s. Au XVIe s., Montaigne emploie ferré au sens de « difficile » (métaphore analogue à celle de dur) : « un auteur (Plutarque) si épineux et ferré » (Essais, II, IV) (GR)
↓ fréquence : 014 | registre ancien : 5| registre moderne : 5
1893Le docteur Després est ferré sur la question de la mendicité ; il connaît les trucs et se laisse rarement trompersource : 1893. Paris qui mendie - Mal et remède
1911amiteuse avec les pantes, et roublarde pour leur maquiller des mamours, et les faire cracher au bassinet… Mince d'estoc ! Ce qu'elle en connaissait des talents de société, ma largue !… On pouvait dire qu'elle était ferrée sur toutes les couturessource : 1911. Le journal à Nénesse
1881La propriétaire des trois « fafiots de mille » a peut-être dû la vie à cette circonstance fortuite qui a placé sur le chemin d'un assassin un agent « ferré sur l'argot ».source : 1881. Voyage au pays de l'argot
<6 citation(s)>
Chronologie et sources
La plus ancienne attestation connue est : 1450 C'est la date à battre. Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
