| aller vite en besogne | Agir vite, faire vite, être rapide à agir ; être trop rapide, trop empressé, trop impatient ; (spécialement) être rapide à mener qqun à une relation amoureuse, faire une cour trop empressée |
|---|---|
| synonyme | vite, rapidement |
| fréquence | 009 |
Agir vite, faire vite, être rapide à agir ; être trop rapide, trop empressé, trop impatient ; (spécialement) être rapide à mener qqun à une relation amoureuse, faire une cour trop empressée
registre ancien : 3 registre moderne : 3
Synonyme : vite, rapidement
1823 Ainsi, décidément, ayez la bonté, M. Duchene, de m'expédier mon billet de logement pour la rue de la Clé, et je pars à l'instant… –Oh ! oh ! doucement, dit-il, on ne va pas si vite en besogne… source : 1823. Voyage à Sainte-Pélagie / edit | |
1980 et l'entraînais vivement dans la chambre. –Z'allez vite en besogne, chuchota-t-elle source : 1980. Pour venger Pépère / edit | |
1892 demain, je lui souris… –Pourquoi pas ce soir ? –Tu vas trop vite en besogne… […] il me mépriserait… Il faut y mettre les formes source : 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique / edit |
<3 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).
42511 Définition de : aller vite en besogne
4076 pitance
10588 cul
4656 jeunot
46300 si c'est pas malheureux
| Citation : | |
| Source (id) : | |
| Bob (id) : | |
| Citation (id) : |
1710 "Car voyez-vous dans une affaire de cette conséquence, il n'est que d'aller vite en besogne."
Dancourt, La femme d'intrigues, 1710 DS