Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1640) #locutionPeu, contraint, sans envie, de loin, avec petitesse, avec modération ; □ manger sans grand appétit, manger peu ; □ rire d'une manière contrainte
1957 J'installai tout ce qu'il fallait pour casser une légère croûte et cependant que nous attaquions, du bout des dents, les victuailles […] source : 1957. Les eaux troubles de Javel
1956 Quand nous avons mangé notre omelette, celle-ci était figée dans notre assiette. Nous l'avons avalée tout de même, du bout des dents, parce que nous avions faim source : 1956. Le bourreau pleure
1917 Comme nous ne dormons que d'un oeil, que nous ne mangeons que du bout des dents […] la fatigue tourne au surmenage. source : 1917. L'évasion. Récit de deux prisonniers français évadés du camp d'Hammelbourg
1954 Françoise, je la prenais un peu en pitié avec sa façon de vivre et d'aimer du bout des dents. source : 1954. Les portes de l'aventure
1792 ce rassemblement [d'une armée] fait-il rire les Gardes nationales ? –Il s'en faut bien ! s'ils rient, c'est du bout des dents source : 1792. Conversation entre un maître d'école, un grenadier, et un paysan
1875 –Je n'ai pas faim ! –Pas faim, à ton âge ? dit le père Michal, entre deux bouffées. –Voyons, force-toi un peu ! ajouta doucement la mère. Rosa se mit à manger du bout des dents. source : 1875. Les convoitises
<6 citation(s)>
du bout des dents existe depuis 1640 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Oudin, 1640 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. À tout seigneur tout honneur ! On trouve l'expression "Rire du bout des dents" chez Oudin (Curiositez françoises, 1640). Le 3 mars 2022, Roland de L.