22199
■ (bagne, prison) Traître, dénonciatieur, espion des autres, hypocrite qui trahit ; ■ (ouvrier) ouvrier qui ne fait pas grève avec ses camarades ; insulte?
fréquence : 011
registre ancien : 9
synonyme : dénonciateur, traître usage : Argot du bagne et des forçats
1829
1830
1837
1841
1841
1845
1853
1901
1911
1920
1951
1845
de fortes haines ont dû souvent s'élever dans les chiourmes contre ceux des condamnés qui trahissent la cause commune et se font renards ou moutons source : 1845. Les bagnes ; histoires, types, moeurs, mystères
1845
Quand le forçat Mourrieu frappa le camarade qu'il accusait d'être renard, il dit : J'ai tué cet homme parce qu'il ne méritait pas notre estime source : 1845. Les bagnes ; histoires, types, moeurs, mystères
1841
Sur ce fond de boue et de sang se détache une troisième physionomie, la physionomie du forçat mouchard ou du renard. source : 1841. Les forçats, dans les Français peints par eux-mêmes. Encyclopédie morale du XIXe siècle. Province.
1841
Mêlé à toutes les intrigues et à tous les complots des condamnés, le renard prélude, espion gagé par l'administration, au rôle qu'il espère remplir dans la police lors de sa libération. source : 1841. Les forçats, dans les Français peints par eux-mêmes. Encyclopédie morale du XIXe siècle. Province.
1830
Soumis à une surveillance des plus sévères, sans cesse sous les yeux d'un garde-chiourme ou d'un renard, placé sur le banc à côté du sbire, Fanfan […] conçut encore le dessein de vivre un moment de liberté. source : 1830. Les bagnes. Rochefort
1830
Depuis qu'il est au bagne, ses compagnons d'infortune et d'infamie l'ont soupçonné d'être renard. Il est possible que dans l'espoir d'obtenir quelque adoucissement, il ait consenti à servir d'agent à la surveillance. source : 1830. Les bagnes. Rochefort
1911
Galuche !… Renard !… Fripouille !… Racine de buis !… Pianiste à la manque !… Argousin de mes fesses !… « Voilà déjà seize jours !… » Il a l'air de jubiler, ce pélican-là, d'être au monde et d'y voir clair source : 1911. Le journal à Nénesse
1841
à l'avenir il agira le code à la main, et sous la bannière des renards (mot technique) qu'il a connus dans les prisons. source : 1841. Des dangers de la Prostitution ; par Aimée Lucas
<8 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Terme de prison (renard est l'équivalent au bagne) (FP) /
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.