languefrancaise.net

“Campagne d'un croiseur, août 1914-mai 1915 (Les vagabonds de la gloire)”

Campagne d'un croiseur, août 1914-mai 1915 (Les vagabonds de la gloire), de MILAN René (1916) est une source de Bob.

Affichage : liste tableau
Tri : datemot abc fréquence

année R1 R2 nb vedette sens
001 ange (ne pas être un -) Avoir commis des fautes
7 062 arroser Tirer en rafale, mitrailler, avec arme à feu, tirer plusieurs coups de feu, et particulièrement sans viser un point précis ; bombarder ; se faire tirer dessus
004 Bachibouzouck [roi???] ; ?? ; troupes indisciplinées ; étranger de l'Adriatique (Albanais, Epirote)
1170 4 4 146 bah ! Interjection du dépit, de la fatalité, de l'indifférence
1575 2 2 051 bambin Jeune enfant, enfant
1879 7 6 199 boche Allemand, allemand, tous ceux des nationalités où l'on parle allemand, germanophone (Allemand, Alsacien, Autrichien...) ; (par ext.) progermain ; langue allemande
1840 039 boum ■ Onomatopée de l'explosion (obus, bombe) ; onomatopée du canon (explosion obus), tir de canon de gros calibre ; ■ franchissement mur du son ; ■ bruit d'une forte vague ; ■ onomatopée de l'accident, du choc, du choc contre bidon, du heurt ; onomatopée des coups frappés à la porte ; exploser
1821 9 2 068 camelot Marchand des rues, marchand sur voie publique, marchand ambulant de menus objets, marchand de contre-marques, crieur de journaux, marchand forain (qui bonimente), colporteur
001 carte de visite Bombe (d'un avion)
1706 4 4 023 casse-tête Tâche compliquée ; quelque chose de compliqué, de problématique, d'énigmatique ; énigme, difficulté intellectuelle ; (souci ?)
1897 4 4 025 cheminot ■ Ouvrier itinérant ; terrassier ; ■ vagabond, mendiant, personne errante ; □ marcher longtemps, vagabonder
1916 001 clic ! clic ! Onomatopée du déclenchement de l'appareil photo
1930 008 coin coin ! ■ (klaxon, trompe, corne) Onomatopée de la corne (klaxon), de la trompe ; onomatopée du camion des pompiers ; ■ (volatile) onomatopée de la mouette ; < onomatopée du canard (en réponse à couac de musicien)
1662 7 5 201 dégringoler ■ (absolument) Tomber, chuter ; (fig.) descendre socialement, déchoir, décliner, baisser, tomber dans la misère ; ■ (fig.) tomber (pluie, coups, etc.), se succéder vite ; ■ descendre vite (les escaliers, etc.), glisser, arriver en vitesse, se précipiter ; □ faire tomber ; □ se jeter à terre ; □ tomber sur
3 3 119 en un clin d'oeil Rapidement, prestement, avec célérité, temps court, aussitôt
3 4 021 être de la partie Être du métier, spécialité professionnelle, de la même classe socio-professionnelle ; dans son domaine de compétence, métier ; le milieu (professionnel) de ; être d'un autre milieu
1674 4 009 folle du logis Imagination
1577 9 5 075 frimousse Visage, figure, physionomie ; visage vicieux ; visage d'enfant, de jeune femme, de chat ; (individu peu recommandable)
1765 5 3 361 gamin ■ (hist. : indiscipline, terme parfois hostile) Enfant indiscipliné, turbulent, mal élevé ou pop. (garnement, polisson, vaurien) ; jeune garçon parisien typique : espiègle, insolent, moqueur, gavroche, > vicieux ; ■ (moderne : jeunesse, enfance) jeune garçon, jeune fille ; adolescent ; ■ jeune homme, jeune adulte (par opposition à homme plus âgé) ; jeune inexpérimenté ; infantile (adj.) ; fils, fille ; h., jf, petite f. ; □ tout jeune
1722 3 3 045 hip, hip, hourrah Cri de joie, d'allégresse ; cri d'encouragement
3 010 jouer avec le feu Prendre des risques, faire qqchose de dangereux
004 jusqu'à la gueule Totalement, à ras bord
1759 5 4 090 loustic ■ Plaisantin, gouailleur, railleur, farceur, personne moqueuse, irrespectueuse, bouffon, conteur de gaudrioles qui fait de l'esprit, qui fait rire les autres par ses saillies, blagueur, farceur ; individu malin ; ■ garnement, indiscipliné, vaurien ; ■ individu (péj.), individu remarquable (en mauvaise part)
005 ma Doué Expression d'intensité, juron, juron (breton?)
4 4 045 ouvrir l'oeil Faire attention : regarder, et apprendre ; faire attention : se méfier, être vigilant, sur ses gardes, se tenir prêt, gare !, être attentif, prudent
1774 3 026 pâlot Pâle : malade ; faible, sans envergure ; pâle de peur ; individu minable (pas viril)
026 pan ! Onomatopée du tir de canon, du tir au fusil, du coup de feu ; tirer (arme à feu)
1580 4 4 152 parbleu ! Juron ; exclamation : évidemment, naturellement, bien sûr !, intensif, marqueur d'intensité
3 3 008 pâté Tache d'encre, râture (manuscrite)
3 4 056 pitance Nourriture, nourriture habituelle, portion de repas, subsistance, mauvais repas
0 001 précision d'horloge Précisément
1466 5 7 047 richard Riche, personne riche, nantie, dépensière, capitaliste ; fashionable, homme comme il faut, notable
1 037 saboter ■ Mal faire un travail ; mal travailler ; mal travailler, avec négligence ; ■ mal travailler pour nuire ; abîmer ; mettre hors d'état de fonctionnement ; empêcher le fonctionnement normal
7 028 se tirer Se faire (temps), passer (temps) ; être près de finir, arriver à sa fin (temps), se dit de tout ce qui touche à sa fin
4 027 teuton Allemand, allemand ; □ langue allemande ; □ berline allemande (BMW, Mercedes)
1805 5 010 traîneur de sabre Militaire prétentieux, officier, militaire de carrière > soldat (péj.)
3 3 069 tuer le temps Passer le temps (sans rien produire, en se distrayant), attendre, patienter, occuper un temps d'attente, un temps libre