Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
■ Étourdir, assommer ; ■ tuer
| synonyme | tuer, assommer |
|---|---|
| index | Etourdir |
| datation | 1753 || ●● mettre à mort, Que Charlot vous endorme !, poissard, 1749 [1753 selon TLFi] ; assommer, malf., 1845 & box., 1918 (DHAF) |
| fréquence | 015 |
| registre ancien | 8 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2024-04-19 22:00 (+124) r4 (diff) |
1846 –C'est égal… je suis vengé !… –Comment… demanda le pêcheur d'un ton assez indifférent, est-ce que tu l'aurais « endormi » ? source : 1846. Les chauffeurs du Nord
1828 –Eh bien, si tu ne veux pas faire le fainéant, viens avec nous : il ne s'agit que d'endormir deux vieilles calebasses pour avoir du poussier (deux vieilles têtes pour avoir de l'argent). –En ce cas, ça ne peut pas m'aller : je ne fais pas la grande soulasse (je n'assassine pas). source : 1828. Mémoires d'un forçat ou Vidocq dévoilé (tome premier)
1967 l'épicier, un costaud, le surprit à faire l'inventaire de la fourgue, il lui mit une pêche, une seule, qui endormit le gamin pour une plombe. source : 1967. Raymond la Pente
1953 C'est le gardien de l'escalier, le gorille à peine entrevu qui m'endort d'un magistral coup de matraque. source : 1953. ...et ça continue !
<4 citation(s)>
endormir existe depuis 1753 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● mettre à mort, Que Charlot vous endorme !, poissard, 1749 [1753 selon TLFi] ; assommer, malf., 1845 & box., 1918 (DHAF)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.