languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

moulin à paroles (depuis 1695) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

moulin à paroles

#1695 #locution

■ Bavard, personne excessivement bavarde, loquace, qui ne tarit pas, personne qui parle avec volubilité ; ■ fait de parler, faconde, verbiage

relations

synonyme bavard
index Moulin, Parole
datation 1695 || ●● Elle disoit aussi d'une Dame qui à la verité parloit beaucoup, mais qui parloit bien, que c'étoit un Moulin à paroles, par rapport aux Moulins qui avec leur grand bruit font de la farine, Ménage, Ménagiana, 1695 (Roland de L.) ●● Beaumarchais, Mémoires, 1778 (TLFi)
fréquence 011
registre ancien 5
registre actuel 5
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-05-21 13:55 (+252) r5 (diff)

Citations

  • 1831 (vers) Un avocat […] n'y est qu'un moulin à paroles qui n'est plus à son vent. source : 1831 (vers). Réforme pénitentiaire - Lettres sur les prisons de Paris, tome troisième
  • 1915 on procède à l'interrogatoire de la femme. Celle-ci est plus loquace… C'est un vrai moulin à paroles… impossible de l'arrêter. source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 2007 ça débloque mon moulin à paroles, et j'en viens donc, toujours avec les formes, au sujet qui m'amène source : 2007. La gigue des cailleras
  • 1999 Après un long trajet d'hésitations, le moulin à paroles de Grézi se remet en route à une vitesse phénoménale, à croire le départ d'un sprint. Toute sa tchatche n'a dans mes oreilles aucun sens, il y a du gitan, de l'arabe, du verlan et un peu de français. source : 1999. Boumkoeur
  • 1884 Au surplus, ce [les prostituées] sont de vrais moulins à paroles. Ceci se remarque dans la prison, dans l'hôpital, et jusque dans les maisons où sont admises celles qui, renonçant au vice, font des efforts pour retourner à la vertu : il est impossible de dire jusqu'où va leur loquacité. source : 1884. La prostitution contemporaine

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

moulin à paroles existe depuis 1695 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Elle disoit aussi d'une Dame qui à la verité parloit beaucoup, mais qui parloit bien, que c'étoit un Moulin à paroles, par rapport aux Moulins qui avec leur grand bruit font de la farine, Ménage, Ménagiana, 1695 (Roland de L.) ●● Beaumarchais, Mémoires, 1778 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1695 1884 1997 1999 1894 1917 1916 1901 1926 1831 1915 2007

Sources

Discussion (compléter)

Compléments