mal fichu < être mal fichu >
Malade, pas en forme ; ivre
mal fichu – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1870Qué'qu' t'as donc fait hier, t'as l'air tout gondolé (1) ? [(1) Mal fichu.] source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être -
1954J'étais plutôt mal fichu. C'est pourquoi je suis au lit si tard. Un début de grippe source : 1954. Le soleil naît derrière le Louvre -
1938On a traîné, on est en retard, on est mal fichu et de mauvaise humeur source : 1938. Moi, un nain -
1931encore boire chez Petit Toine, rentrer mal fichus et se réveiller avec la gueule de bois ! source : 1931. Coeurs féroces... Amours farouches - Roman du milieu (chez les gangster de France) -
1990Le surlendemain j'étais passé dîner chez eux, mal fichue Berthe était dans son lit avec un livre et un peu de fièvre source : 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie -
1914-1919Je suis tout courbaturé, mal fichu. Céphalée intense. Le soir : 38°5. source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées -
1914-1919Indigestion. Mal fichu. source : 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées -
1928Seulement, voilà, elle était toujours mal fichue… C'était dans la place d'armes que ça n'allait jamais… source : 1928. La racaille -
1933Mais, ce tantôt, à 4 heures, retour de Fontainebleau, prise soudain par ses « affaires » et mal fichue. Dîner sommaire. source : 1933. Journal particulier -
1917–Bibendum s'est fait porter pâle ; on dit qu'il est bien mal fichu. –Peut-être pas tant qu'il en a l'air ; pour moi, c'est un gonze qui tuste l'évacuation. source : 1916-1917. La langue poilue [L'écho des guitounes]
<10 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de mal fichu n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1866. Dictionnaire de la langue verte (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1914-1919. Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1916-1917. La langue poilue [L'écho des guitounes] (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1916. Sous Verdun (août-octobre 1914) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1928. La racaille (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1931. Coeurs féroces... Amours farouches - Roman du milieu (chez les gangster de France) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1933. Journal particulier (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1938. Moi, un nain (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1954. Le soleil naît derrière le Louvre (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1964. 18 mois perdus ? (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1981. L'argot tel qu'on le parle (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2007. La gigue des cailleras (fréquence | citations | datation | registres | similarité)