languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

tu l'as dit – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

tu l'as dit < vous l'avez dit >

#locution

Formule de certification, de renforcement, oui

relations

synonyme oui
index Dire
fréquence 011
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2022-09-18 08:27 +1 source (+17) r6 (diff)

Citations

  • 1881 –Pas moyen de s'embêter dans le creux de cet arbre, alors ? –Tu l'as dit… –Et tu restes dans cette boîte-là ? –Jam de lav' ! À la fin du mois je joue la Fille de l'air. source : 1881. Voyage au pays de l'argot
  • 1915 Roland a un petit coup d'oeil en coulisse et m'indique un boqueteau qui se trouve devant nous : –Il y a là-bas… quelqu'un qui m'attend fait-il avec un air mystérieux. –Une poule ? –Tu l'as dit. / Sacré Robin, va ! source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1918 les Boches nous avaient forcés de reculer. On les valait, pourtant ; et largement… C'est d' leurs fantassins que j'parle. Mais y en a qui leur ont donné un coup d'épaule, un fameux… –Les artilleurs ! s'écrie Liège. –Les artilleurs, tu l'as dit… source : 1918. Au seuil des guitounes
  • 1933 –On se r'sent d'la crise, quoi ! constata l'autre. –Tu l'as dit, chérie ! Mais c'est pas drôle ! source : 1933. Filles à matelots
  • 1935 Le Saint-Jean ne tient nullement à nous mettre à l'abri, puisque nous lui servons d'appât. –On est des sacrifiés, voilà ! –Tu l'as dit, Canellec. source : 1935. Mer Noire
  • 1953 –Quelle chaleur !… Je suis crevé. Et toi ? –Poûoûoûoû !… Tu l'as dit, oui, c'est pas tenable ! source : 1953. ...et ça continue !
  • 1953 P'tit Louis astique mes chaussures, Bébé arrange ma cravate et La Bouillasse brosse mon veston. –Nous voulons qu'il soit beau notre vieux pote, ça va nous demander de gros efforts. –Tu l'as dit qu'on va avoir du turbin si on veut qu'il soit girond le Dédé source : 1953. Misère du matin
  • 1975 Tu chantes faux ! –Tu l'as dit, Angle. source : 1975. Les canards de Ca Mao
  • 2007 Cette colombe, relookeuse de métier, s'est mise en tête d'imposer un bain de jouvence à Chassevent. –Eh ben merde ! –Tu l'as dit ! source : 2007. La gigue des cailleras
  • 2011 J'avais l'impression que ça commençait à sentir le roussi. –Tu l'as dit. Un peu plus, et on était marron. source : 2011. La nuit du vigile

<10 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de tu l'as dit n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1881 1933 1937 1953 1939 1935 1918 2007 1975 2011 1953

1400150016001700175018001850190019502000

Sources

Compléments