comme une traînée de poudre

comme une traînée de poudre (tableau rapide)
comme une traînée de poudre Comparatif de la transmission rapide d'une information, se propager rapidement, se diffuser rapidement (nouvelle, information)
fréquence 12

comme une traînée de poudre

& se répandre comme une traînée de poudre ; se propager comme une traînée de poudre ; faire la traînée de foudre ; faire traînée de poudre ; rapide come le feu d'une traînée de poudre ; traînée de poudre

locution

Définition

Comparatif de la transmission rapide d'une information, se propager rapidement, se diffuser rapidement (nouvelle, information)

registre ancien : 3 registre moderne : 3

Morphologie : comparaison

Citations
1917 La nouvelle de l'alerte s'était répandue, dans l'auditoire, comme une traînée de poudre, et chacun se hâtait vers les issues source : 1917. Les vitriers à Bezonvaux
1915 Comme une traînée de poudre, l'annonce de notre retraite s'est répandue de haut en bas de l'hôpital source : 1915. Feuilles de route d'un ambulancier (Alsace - Vosges - Marne - Aisne - Artois - Belgique)
1892 Le 12 mars 1858, le bruit de l'exécution des condamnés se répandit dans tout Paris, faisant la traînée de poudre. Ces bruits-là transpirent toujours source : 1892. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1990 un tel élément glissé dans un manuscrit déposé chez un tel éditeur ne manquerait pas, sous le sceau de secret, de faire traînée de poudre, rumeur que j'attendais calmement source : 1990. À l'ami qui ne m'a pas sauvé la vie
1880 Cette nouvelle se répandit dans le camp, rapide come le feu d'une traînée de poudre source : 1880. Souvenirs d'un déporté - Étapes d'un forçat politique
1997 « Tadek a eu un accident de bagnole. C'est grave. » Ce bruit, comme une traînée de poudre, traverse toute la Navale. source : 1997. La Citouche. Regard sur « la Navale », dans Un militant, trois poules

<6 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).