romain (depuis 1823) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

romain (1823) #nom masc.

Applaudisseur, claqueur au théâtre, qui applaudit contre faible salaire, spectateurs spécialement chargés d'applaudir, individu qui paye sa place dans la théâtres bon marché pour faire la claque ;

• Cette appellation vient certainement de ce que les théâtres de Rome retentissaient d'applaudissements frénétiques. Autre hypothèse : on représentait un ouvrage dans lequel figuraient des Romains au premier acte ; comme ils ne revenaient pas aux autres actes, un acteur eut l'idée de les payer pour aller applaudir dans la salle à certains passages de son rôle ; quand la pièce changea l'acteur chercha des spectateurs de bonne volonté pour applaudir. (GEN)
• « à cause de leur organisation à la manière des légions romaines » (1875. Quelques termes d'argot des comédiens)