tirer les marrons du feu (depuis 1612) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Citations

• 1985 J'ai tiré les marrons du feu. Les autres vont les manger, mais moi, en plus, il faut que je me brûle source : 1985. Sûreté urbaine
• 1952 qu'ils […] viennent foutre la pagaille dans mon plan de bataille juste au moment où les pommes seraient cuites. Je n'ai pas la gueule d'un mec qui tire les marrons du feu pour les autres. J'aime bien retirer des mes efforts un petit bénéfice personnel source : 1952. Rencontre dans la nuit
• 1887 Un ouvrier […] appartenant à la génération actuelle, lasse de tirer les marrons du feu pour les bourgeois source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
• 1832 ce n'est pas toujours celui qui tire les marrons du feu qui les mange, ni celui qui ouvre l'huître que la gobe, ni celui qui fait des enfans qui les berce… source : 1832. La Restauration (et : La Légitimité), dans La Révolution, ou confessions d'une girouette
• 1916 –Alors nous avons créé pour les autres ? –Peut-être. –Et tiré les marrons du feu ? –Sans doute. source : 1916. Méditations dans la tranchée
• 1792 les Députés ont ménagé jusqu'à présent le Peuple, parce qu'ils en avoient besoin pour écraser la Noblesse, le Clergé et les Parlemens, mais il n'en profitera pas. Ils se sont servis de lui comme le singe se servoit de la patte du chat, pour ôter les marons du feu. source : 1792. Conversation entre un maître d'école, un grenadier, et un paysan
• 1877 il n'avait pas fait le coup de fusil. Et il donnait ses raisons : le peuple se lassait de payer aux bourgeois les marrons qu'il tirait des cendres, en se brûlant les pattes source : 1877. L'Assommoir

<7 citation(s)>