languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se casser le cou (depuis 1650) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se casser le cou (1650) #locution

Faire une chute dangereuse, tomber et se tuer, tomber et se blesser

synonyme tomber
index Casser, Cou
datation 1650 || ●● anon., L'Ovide bouffon, 1650 (Roland de L.)
fréquence 013
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-05-05 01:23 (+0) r6 (diff)
27742_se_casser_le_cou_oeuvres_choisies_de_gavarni.jpeg: 1019x1566, 289k (2024-05-05 01:22)

Citations
  • 1982 par dire qu'il avait besoin de dormir, que son patron l'engueulerait, qu'il risquait de faire un faux pas sur un échafaudage, de se casser le cou source : 1982. Histoires de la nuit parisienne
  • 1867 un jour il nous précéda, marchant à reculons […] et fort vite, toujours récitant, depuis l'Arc de Triomphe jusqu'à la place du Carrousel, en passant par la rue de Rivoli. C'est un miracle qu'il ne se soit pas cassé le cou source : 1867. Notes d'Asselineau sur Philoxene Boyer et Baudelaire
  • 1846 le il fa pas pien ; je avre manqué te nous casser le cou source : 1846. Les chauffeurs du Nord
  • 1823 je n'ai jamais rencontré, dans ces sortes d'endroits, que des herbes rampantes pour m'embarlificoter [sic] le bas des jambes, ou des pierres pour me casser le cou. source : 1823. Voyage à Sainte-Pélagie
  • 1877 On disait qu'il allait faire un tour du côté de Lyon ; ce serait un fameux débarras, s'il se cassait le cou dans un fossé. source : 1877. L'Assommoir
  • 1930 Ils ont tendu à Mlle Ronesch une corde, au bas de l'escalier, afin de lui casser le cou. source : 1930. Le bal des folles

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

se casser le cou existe depuis 1650 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● anon., L'Ovide bouffon, 1650 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1650 1877 1930 1823 1863 1902 1982 1867 1927 1830 1846 1901 1887 1926

Sources
Discussion (compléter)
Compléments