faire le saint-Jean

faire le saint-Jean (tableau rapide)
faire le saint-Jean Signal à complices : se décoiffer, lever/ôter son chapeau, main portée à la cravate, lever index et medium ; faire le signal indiquant qu'un individu est recherché (pour indicateur) ; faire le guet
synonyme signe, faire signe
fréquence 15

faire le saint-Jean

& faire saint-jean ; faire le Saint-Jean ; faire Saint-Jean ; faire le saint Jean ; faire le St. Jean ; Saint-Jean

Définition

Signal à complices : se décoiffer, lever/ôter son chapeau, main portée à la cravate, lever index et medium ; faire le signal indiquant qu'un individu est recherché (pour indicateur) ; faire le guet

registre ancien : 10

Synonyme : signe, faire signe Famille : saint

Citations
1862 vite il levait sa casquette ou son chapeau d'une certaine manière […] Cela s'appelait faire le Saint-Jean source : 1862. Mémoires de Canler, ancien chef du service de sûreté 1797-1865
1844 le grand Richard est chargé de ne pas le quitter, et lorsqu'il le verra se diriger de votre côté il vous fera le saint Jean et vous rengracierez source : 1844. Les vrais mystères de Paris
1830 s'il accepte, le floueur porte la main à sa cravate ; à ce signal qu'on nomme le Saint-Jean, ses trois compères se rendent chez un marchand de vin et se mettent à jouer aux cartes en attendant leur dupe source : 1830. Histoire de Vidocq, chef de la police de sûreté, écrite d'après lui-même, par M. Froment, Ex-Chef de Brigade du Cabinet particulier du préfet, auteur de La police dévoilée (vol.2)
1847 Si l'étranger accepte, le filou donne un signal nommé le St-Jean et ses acolytes vont s'établir dans le cabaret où l'on veut mener le pigeon source : 1847. (Les moyens de se mettre en garde contre les filous), dans Dictionnaire d'argot, ou la langue des voleurs dévoilée, contenant les moyens de se mettre en garde contre les ruses des filous

<4 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).