languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bahuteur (depuis 1842) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bahuteur (1842) #nom, adjectif

■ Élève du bahut (Saint-Cyr) ; ■ tapageur ; étudiant qui fait du tapage, danse, saute de façon extravagante, maltraite qqun ; élève qui pense plus à passer le temps agréablement qu'à étudier ; ■ écolier nomade, coureur de pensions ou de bahuts ; mauvais écolier qui change souvent de pension ; ■ élève qui organise le bahutage

  • Vient du fait que les bahutiers, quand ils ont planté un clou donnent encore des coups de marteau inutiles avant d'en planter un autre (fait plus de bruit que de besogne). (Le Roux, 1718 cité par LAR, 6e)
  • Le sens « passant de lycée en lycée » est une conséquence du sens précédent : lycéen turbulent. (DHAF)

synonyme noceur
usage école, étudiant, Saint-Cyr
famille bahut
index Bahuteur
datation 1842 || ●● Élève de Saint-Cyr (le Bahut), 1842 (gb) ●● lycéen turbulent, 1858 (DHAF)
fréquence 011
registre ancien 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-09-15 03:23 (+128) (diff)

Citations
  • 1842 le bahuteur a le goût essentiellement militaire. Il remporte le prix à la cible et abat le tonneau au polygone. Il tient à honneur de rester galette pendant son séjour à l'école. source : 1842. Les écoles militaires - École de Saint-Cyr, dans Les Français peints par eux-mêmes
  • 1868 Du mot bahut, les saint-cyriens ont fait le verbe bahuter, le substantif bahuteur. Bahuter, c'est travailler peu et se divertir beaucoup. Bahuteur, se dit de l'élève qui, à l'école, est plus occupé à passer agréablement son temps qu'à potasser, c'est-à-dire à étudier. source : 1868. Le soldat peint par son langage
  • 1860 L'existence du bahut est une existence de cloître : la sobriété en tout y est à l'ordre du jour ; une sortie par mois, et telles sont les conditions que pour beaucoup cette sortie n'est qu'un mythe. Aussi quand vient ce beau jour, au bahuteur la rive gauche ! à lui les luxuriants restaurants de la capitale, les boulevards, le Palais-Royal et ses environs, le Hollandais ! Ah ! le Hollandais, c'est là qu'il triomphe, qu'il trône source : 1860. Album de Saint-Cyr
  • 1842 Quelques semaines avant l'époque de la sortie, les bahuteurs coupent chaque jour une frange au gland de leur bonnet de police. Quel bonheur lorsqu'il n'en restera plus qu'une. source : 1842. Les écoles militaires - École de Saint-Cyr, dans Les Français peints par eux-mêmes
  • 2012 si les bahutés sont en semestre militaire, les bahuteurs quant à eux sont toujours en période académique. source : 2012. À genou les hommes, debout les officiers

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

bahuteur existe depuis 1842 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Élève de Saint-Cyr (le Bahut), 1842 (gb) ●● lycéen turbulent, 1858 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1842 2012 1860 1866 1872 1896 1901 1868 1876 1842 1842 1842

Sources
Compléments